Magical Sweet Mermaid is by no means a bad manga. But it is definitely for younger readers and one, I find, that is not very enjoyable when read by someone older. It's a pretty simple love story in which a boy befriends a mermaid and how they overcome the obvious obstacle of them not being able to live in each other's world.
The art is very standard and cutesy but I would consider it one of the better ones of its kind. I would certainly consider this a decent entry manga for younger readers, but I don't think it really delivers anything for long-term manga readers nor do I see this appealing to anyone older than their very early teens.
Ich glaube dafür bin ich zu alt und es ist einfach nicht mehr die Zeit für solche Geschichten. Es ist wieder eine Sammlung. Das mit der Meerjungfrau geht über 3 Kapitel und erinnert an Arielle und plötzlich Meerjungfrau, aber wenn man bedenkt, dass sie 12 ist ist das alles irgendwie... fragwürdig. Die anderen Einzelgeschichten sind ziemlich toxisch. Der Zeichenstil ist auch nicht meins. Keine Empfehlung