What do you think?
Rate this book
Leyenda negra
Dámaso, Hugo y el Duque se mueven al margen de la ley. Aguantaderos, puteríos y la cárcel conforman una ruta en la que actúan sobre la base de un código de conductas y valores nunca escrito pero grabado a fuego en un estricto sistema de lealtades y de enfrentamientos. Son delincuentes especializados en asaltos a bancos y en piratería del asfalto, y se reúnen para dar el gran golpe.
Leyenda negra explora el mundo del hampa desde su interior, a través de las voces de sus protagonistas. Un delincuente, la amante de uno de ellos, el abogado que los defiende y un periodista reconstruyen la saga de una banda que se volvió mítica y se internan en una historia descarnada, donde los crímenes de los que desafían las normas se cruzan con la corrupción policial institucionalizada y aceptada por el poder.
Con sobriedad y una suerte de romanticismo no sentimental, Osvaldo Aguirre retrata a sus villanos como antihéroes que cuestionan las premisas hipócritas de la sociedad y apuestan por la aventura, aun a riesgo de perder la libertad y la vida.
Leyenda negra explora el mundo del hampa desde su interior, a través de las voces de sus protagonistas. Un delincuente, la amante de uno de ellos, el abogado que los defiende y un periodista reconstruyen la saga de una banda que se volvió mítica y se internan en una historia descarnada, donde los crímenes de los que desafían las normas se cruzan con la corrupción policial institucionalizada y aceptada por el poder.
Con sobriedad y una suerte de romanticismo no sentimental, Osvaldo Aguirre retrata a sus villanos como antihéroes que cuestionan las premisas hipócritas de la sociedad y apuestan por la aventura, aun a riesgo de perder la libertad y la vida.
224 pages, Paperback
Published February 1, 2020
3 people are currently reading
9 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
October 12, 2025
La novela arranca con un tono coloquial que funciona muy bien, como si se tratara de una charla entre amigos. Aunque las descripciones no buscan el virtuosismo literario, son eficaces para construir imágenes claras. Incluso hay pequeños anticipos bien logrados, como en la frase «(…) porque aparte que nos hayamos cruzado en el Chopper’s no tuvo nada que ver con lo que pasó después», que generan expectativa sobre el desarrollo posterior.
La repetición constante de «Pero ya me estoy yendo por las ramas» me resultó algo molesta; aparece demasiadas veces en pocas páginas y, aunque es evidente que busca un efecto particular (probablemente cómico), a mí no me terminó de convencer. Aun así, el cambio de punto de vista en la segunda parte está muy bien logrado: se mantienen el estilo y el ritmo, pero se perciben claramente dos voces diferentes, primero la de Hugo y luego la de la nueva mujer de Dámaso.
En conjunto, fue una lectura que me sorprendió gratamente. Aunque hubo detalles que no me gustaron del todo y habría preferido un final distinto, es una historia interesante y bien contada. Se destaca el tratamiento de temas como la corrupción policial y judicial, y la figura del abogado turbio que actúa por conveniencia propia. Algunos pasajes, como el monólogo de Dámaso, tienen una fuerza particular: «No me aguanté la cárcel, los policías, el juez y los guardias para terminar agachando la cabeza delante de un alfeñique que se cree Dios porque está en sus manos decidir si una persona se pudre en la cárcel» (p. 116).
La repetición constante de «Pero ya me estoy yendo por las ramas» me resultó algo molesta; aparece demasiadas veces en pocas páginas y, aunque es evidente que busca un efecto particular (probablemente cómico), a mí no me terminó de convencer. Aun así, el cambio de punto de vista en la segunda parte está muy bien logrado: se mantienen el estilo y el ritmo, pero se perciben claramente dos voces diferentes, primero la de Hugo y luego la de la nueva mujer de Dámaso.
En conjunto, fue una lectura que me sorprendió gratamente. Aunque hubo detalles que no me gustaron del todo y habría preferido un final distinto, es una historia interesante y bien contada. Se destaca el tratamiento de temas como la corrupción policial y judicial, y la figura del abogado turbio que actúa por conveniencia propia. Algunos pasajes, como el monólogo de Dámaso, tienen una fuerza particular: «No me aguanté la cárcel, los policías, el juez y los guardias para terminar agachando la cabeza delante de un alfeñique que se cree Dios porque está en sus manos decidir si una persona se pudre en la cárcel» (p. 116).
Displaying 1 of 1 review