What do you think?
Rate this book
Cuentos y Tradiciones Japoneses #1
Cuentos y tradiciones japoneses. T.1. El mundo sobrenatural (Libros Hiperión)
El autor incluye explicaciones muy pertinentes sobre ciertos aspectos de la cultura nipona muy de agradecer para los legos en la materia, que así comprendemos mejor el sentido último de la historia contada, o ciertos aspectos de la misma.
Algunas de las historias son muy conocidas. En “La mujer de nieve” se basó Kurosawa para rodar su película “Los sueños”, como nos indica el propio Caeiro. Y una, que posee una extensa cultura cinematográfica y quiere aprovechar la ocasión para hacerlo notar, añade que también Masaki Kobayashi se inspiró en “Hoichi el desorejado o el Cantar de los Heike”, así como en “La mujer de nieve” en su recopilación de historias sobrenaturales titulada “El más allá”.
Algunas de las historias son muy conocidas. En “La mujer de nieve” se basó Kurosawa para rodar su película “Los sueños”, como nos indica el propio Caeiro. Y una, que posee una extensa cultura cinematográfica y quiere aprovechar la ocasión para hacerlo notar, añade que también Masaki Kobayashi se inspiró en “Hoichi el desorejado o el Cantar de los Heike”, así como en “La mujer de nieve” en su recopilación de historias sobrenaturales titulada “El más allá”.
232 pages, Paperback
First published January 1, 1993
2 people are currently reading
27 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
March 12, 2013
Encontrar este libro fue más sencillo de lo que esperaba.
Después de una visita a varias librerías durante mis vacaciones de fin de año en el DF, durante uno de mis fines de semana decidí visitar la Gandhi en Puebla, en donde esperaba dejarlo pedido y resultó que lo tenían en existencia. Salí felizmente con éste (y otro libro) dirécto a continuar mi domingo de compras.
Comenzar a leer esta colección de cuentos japoneses fué como poner un órden y un propósito a la lectura de los libros (y no es que sufra de ninguna compulsión por tener todo ordenado aunque a veces así parezca), estoy sinceramente agradecida con el compilador por tomarse el tiempo de hacer una colección tan cuidadosa. El prólogo es hermoso y detallado. Contiene una breve descripción de la cultura y las diferencias con occidente. El por qué los cuentos son tan importantes para describir una cultura que a mí en lo personal, me parece fascinante.
Una vez que llegamos a la parte del cuento fantástico te encuentras igualmente con viejos clásicos que había leído en alguna ocasión perdidos entre páginas y remotas referencias a la historia de Japón. Sin embargo nuevamente agradezco el cuidado para finalmente sostener en mi mano dichas historias, así como las anotaciones que me parecen como pequeños susurros de un compilador emocionado con su trabajo. Como asistir a una función con un espectador que conoce todo del espectáculo y que en ocasiones dirige tu atención a detalles que pudieras perder.
Los cuentos son hermosos y muchas veces tuve que detenerme después de terminar alguno, símplemente para tratar de absorver toda la belleza de los paisajes.
Después de una visita a varias librerías durante mis vacaciones de fin de año en el DF, durante uno de mis fines de semana decidí visitar la Gandhi en Puebla, en donde esperaba dejarlo pedido y resultó que lo tenían en existencia. Salí felizmente con éste (y otro libro) dirécto a continuar mi domingo de compras.
Comenzar a leer esta colección de cuentos japoneses fué como poner un órden y un propósito a la lectura de los libros (y no es que sufra de ninguna compulsión por tener todo ordenado aunque a veces así parezca), estoy sinceramente agradecida con el compilador por tomarse el tiempo de hacer una colección tan cuidadosa. El prólogo es hermoso y detallado. Contiene una breve descripción de la cultura y las diferencias con occidente. El por qué los cuentos son tan importantes para describir una cultura que a mí en lo personal, me parece fascinante.
Una vez que llegamos a la parte del cuento fantástico te encuentras igualmente con viejos clásicos que había leído en alguna ocasión perdidos entre páginas y remotas referencias a la historia de Japón. Sin embargo nuevamente agradezco el cuidado para finalmente sostener en mi mano dichas historias, así como las anotaciones que me parecen como pequeños susurros de un compilador emocionado con su trabajo. Como asistir a una función con un espectador que conoce todo del espectáculo y que en ocasiones dirige tu atención a detalles que pudieras perder.
Los cuentos son hermosos y muchas veces tuve que detenerme después de terminar alguno, símplemente para tratar de absorver toda la belleza de los paisajes.
Displaying 1 of 1 review