What do you think?
Rate this book
ラブひな [Love Hina] #3
Love Hina, Edición Deluxe: Vol. 3
¡Llega el verano, la época más chispeante del año! Aprovechando que Keitarô tiene que ocuparse del kiosco de su tía en la playa, todas las habitantes de la Residencia Hinata deciden irse con él para disfrutar del sol y el mar. Cuando parece que podría producirse cierto acercamiento entre Keitarô y Naru, alguien inesperado entra en escena...
- GenresManga
380 pages, Mass Market Paperback
Published September 1, 2019
1 person is currently reading
13 people want to read
About the author
Ken Akamatsu
641 books232 followersKen Akamatsu (赤松 健, Akamatsu Ken, July 5, 1968 -) is a Japanese mangaka from Tokyo.
In his teenage years, Akamatsu failed the entrance exam to Tokyo University, and applied for Film Study instead (it is speculated that this is where he got the idea for Love Hina). Eventually, he became famous as an illustrator featured in Comiket (short for Comic Market, a comic convention bi-annually held in Japan). He used the pen name Awa Mizuno (水野 亜和, MIZUNO Awa). Akamatsu, still in college, then proceeded to win the Weekly Shonen Magazine award twice. His "A Kid's Game for One Summer" was awarded the coveted 50th Shonen Magazine Newcomer's Award soon after he graduated.
After a big hit with A.I. Love You, he finally made a grand success with his new manga, Love Hina. The series appeared in Weekly Shonen Magazine and has been collected in eleven volumes (with fourteen volumes in total), which have sold over 6 million copies in Japan, and received the Kodansha Manga Award for shōnen in 2001.
Akamatsu had added elements of his own life experiences to the story, and this was said to have induced a unique feeling to the manga especially for Western readers, whose lack of familiarity with Japanese culture for the most part added to the effect. The series, published in America in 2002, was especially well received in many overseas countries - Akamatsu was surprised that even foreign readers found Love Hina to be "cute" and to their liking.
He is now married to his wife 'Kanon' Akamatsu, who was previously a singer/idol. He is currently working on his latest manga series, Negima!: Magister Negi Magi, which is his longest running manga so far. Like Love Hina, has also been made into an anime series. A second independent retelling of Negima was made called Negima!?. Both series were produced by XEBEC (Negima!? was produced by SHAFT).
In his teenage years, Akamatsu failed the entrance exam to Tokyo University, and applied for Film Study instead (it is speculated that this is where he got the idea for Love Hina). Eventually, he became famous as an illustrator featured in Comiket (short for Comic Market, a comic convention bi-annually held in Japan). He used the pen name Awa Mizuno (水野 亜和, MIZUNO Awa). Akamatsu, still in college, then proceeded to win the Weekly Shonen Magazine award twice. His "A Kid's Game for One Summer" was awarded the coveted 50th Shonen Magazine Newcomer's Award soon after he graduated.
After a big hit with A.I. Love You, he finally made a grand success with his new manga, Love Hina. The series appeared in Weekly Shonen Magazine and has been collected in eleven volumes (with fourteen volumes in total), which have sold over 6 million copies in Japan, and received the Kodansha Manga Award for shōnen in 2001.
Akamatsu had added elements of his own life experiences to the story, and this was said to have induced a unique feeling to the manga especially for Western readers, whose lack of familiarity with Japanese culture for the most part added to the effect. The series, published in America in 2002, was especially well received in many overseas countries - Akamatsu was surprised that even foreign readers found Love Hina to be "cute" and to their liking.
He is now married to his wife 'Kanon' Akamatsu, who was previously a singer/idol. He is currently working on his latest manga series, Negima!: Magister Negi Magi, which is his longest running manga so far. Like Love Hina, has also been made into an anime series. A second independent retelling of Negima was made called Negima!?. Both series were produced by XEBEC (Negima!? was produced by SHAFT).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
August 16, 2020
Un viaje en la playa permite a los chicos relajarse un poco... Por lo menos ellas disfrutan el viaje pues Keitaro tiene que trabajar.
Ha pasado ya un año desde que Keitaro llegó a la residencia Hinata y conoció a las chicas, ahora su relación con ellas ha mejorado, e incluso parece que la relación con Naru es mucho mejor permanecen en su camino de entrar a la Todai.
Aparece Musumi que llega a Tokio para presentar su examen, y los tres juntos inician un grupo de estudio...esperemos juntos logren su cometido.
Naru ha descubierto algo, parece que ha encontrado a los chicos de la promesa, es el destino que ellos estén juntos?
Me gusto la historia, va avanzando de forma divertida, sin embargo tengo una queja con la traducción , si no me equivoco esta se realiza acá en México, y entiendo que quieran usar palabras coloquiales para los diálogos, pero en serio se me hace un poco ofensivo que usen vocabulario altisonante, no es que yo me haga la Santa pero creo que el usar groserías en la traducción lo único que hace es vulgarizar y faltarle el respeto al autor y a su obra original. Ojalá Panini corrija esas traducciones porque se me hacen un poco ofensivas
Ha pasado ya un año desde que Keitaro llegó a la residencia Hinata y conoció a las chicas, ahora su relación con ellas ha mejorado, e incluso parece que la relación con Naru es mucho mejor permanecen en su camino de entrar a la Todai.
Aparece Musumi que llega a Tokio para presentar su examen, y los tres juntos inician un grupo de estudio...esperemos juntos logren su cometido.
Naru ha descubierto algo, parece que ha encontrado a los chicos de la promesa, es el destino que ellos estén juntos?
Me gusto la historia, va avanzando de forma divertida, sin embargo tengo una queja con la traducción , si no me equivoco esta se realiza acá en México, y entiendo que quieran usar palabras coloquiales para los diálogos, pero en serio se me hace un poco ofensivo que usen vocabulario altisonante, no es que yo me haga la Santa pero creo que el usar groserías en la traducción lo único que hace es vulgarizar y faltarle el respeto al autor y a su obra original. Ojalá Panini corrija esas traducciones porque se me hacen un poco ofensivas
November 27, 2025
Empieza con viaje a la playa, donde hay mil oportunidades para que golpeen al pobre Keitaro. Ah y el profesor Seta, abandona a su hija a con las chicas Hinata.
Después hay varios intentos de Keitaro de reconciliarse con Naru, pero siempre hay algo que se entromete.
Reaparece Otohime, se muda al mismo pueblo, estudian los 3 juntos. Por una foto Naru piensa Otohime es la niña de la promesa.
Divertido el volumen, Keitaro recibe mucho abuso.
Creo que cambiaron de traductor, a Otohime ahora le dicen Mutsumi (su nombre es Mutsumi Otohime, o al revés), y también hace uso de groserias, que por la edad de los protagonistas queda, pero si te pega el cambio.
4 star
Después hay varios intentos de Keitaro de reconciliarse con Naru, pero siempre hay algo que se entromete.
Reaparece Otohime, se muda al mismo pueblo, estudian los 3 juntos. Por una foto Naru piensa Otohime es la niña de la promesa.
Divertido el volumen, Keitaro recibe mucho abuso.
Creo que cambiaron de traductor, a Otohime ahora le dicen Mutsumi (su nombre es Mutsumi Otohime, o al revés), y también hace uso de groserias, que por la edad de los protagonistas queda, pero si te pega el cambio.
4 star
Displaying 1 - 2 of 2 reviews