Entre los héroes épicos, Aquiles es quizá quien llega a los lectores más humanamente. La obra comienza in medias res: durante el décimo año de la guerra entre aqueos y troyanos, la ira de Aquiles desencadena un grave prejuicio para los suyos y preanuncia el fin. Pero antes de que esto suceda, dioses y hombres desfilarán por el campo de batalla y, con ellos, los celos, la sed de venganza, pero también la conmiseración, el dolor, el honor y el respeto. Si Homero creíaque era un dios quien cantaba dentro del alma del poeta, ese dios hoy continúa cantando, porque los valores presentes en la íliada siguen vigentes en nuestra sociedad y los versos del poeta se actualizan a la luz de los nuevos lectores.