哎呀, 是書啊!

by Lorenz Pauli, Miriam Zedelius, 羅倫斯．保利

阿利拿到一本書，想要艾夫人給唸他聽。可是，艾夫人只懂得使用智慧型手機，似乎不太清楚該如何翻頁，阿利只好一直在旁邊幫忙提醒。他們要閱讀的故事很奇妙，裡面有隻勇敢的老鼠在對抗怪獸，而書外的艾夫人則在努力閱讀書本，因為艾夫人朗讀故事的過程中，凡事都想找出故事的原因，可是故事就是故事，「在書中一切都有可能發生！」

本書充滿創意與想像力，親子共讀後一定會覺得很有趣。艾夫人能夠順利讀完整個故事嗎？讓我們翻開書本，繼續看下去！

小故事大啟發
在這個充斥電子產品的年代，現代人視覺上逐漸依賴手機、電視和電腦，逐漸無法掌握正確的紙本閱讀習慣，有些人甚至快要忘記怎麼翻書，就像故事角色艾夫人那樣。「由左至右！」作者以孩子阿利的角度反而不斷叮嚀大人，該怎麼閱讀書籍，面對事情可以換個角度來看待，不一定要有合理的原因及結局，以童言童語的對話，引領大人小孩一起思考現代通病。

32 pages, Hardcover

Published November 7, 2018

About the author

Lorenz Pauli is a Swiss pre-school educator and author of children's books.

Reviews

[لیلی · Rating 4 out of 5]

داستان در داستان؟ داستان مدرن قابدار برای کودک؟
بعید می‌دونم کودک درست بفهمدش ولی من خداوکیلی عشق و حال کردم باهاش. تازه زاویه‌دید و اینکه اون سمتی که تو وایستادی لزوما درست نیست و صرفا جاییه که تو داری ازش چیزها رو می‌بینی رو هم سعی داشت یاد بده بهشون.
مجموعا کتابیه که به بزرگسالان خیلی توصیه‌ش می‌کنم، به بچه‌ها شک دارم. :))

ترجمه فارسی‌ش «آخ یک کتاب» ه، ایران‌بان تازگی منتشر کرده.
(ایشالا می‌سازمش البته به‌زودی خودم.)

+کتاب قابدار داستان‌در‌داستانی که بچه‌ها خوب و عالی بفهمنش اگر خواستین «کتاب باکستر» رو بخونین، اون بهترینه.

[Anna Rosenkrands · Rating 4 out of 5]

Ret cool meta-billedbog, der handler om, hvordan man læser bøger - og viser at fortællingen også opstår i samtalen omkring bogen.