Retablillo de don Cristóbal: Farsa para guiñol

by Federico García Lorca

Don Cristóbal es un adinerado bruto y malencarado, siempre con la cachiporra en mano, que busca una chica joven y guapa para desposarla (casarse con ella). Sus deseos coinciden con los de la madre de Doña Rosita, que aspira a encontrar un buen pretendiente para su hija. Llegados a ese punto, ambos acuerdan llevar a término sus fines, para desgracia del resto de personajes. Rosita, sin embargo, logra engañar a su ya marido y tiene encuentros con sus amantes, hasta dar a luz a cinco hijos, que reclama que son de Don Cristóbal. Éste, enfurecido, la emprende a golpe de porra con madre e hija. Pero ese será solo el principio de una larga trama de despropósitos, cachiporrazos y gritos.

Genres: Theatre, Plays

16 pages, Unknown Binding

First published January 1, 1997

About the author

Born in Fuente Vaqueros, Granada, Spain, June 5 1898; died near Granada, August 19 1936, García Lorca is one of Spain's most deeply appreciated and highly revered poets and dramatists. His murder by the Nationalists at the start of the Spanish civil war brought sudden international fame, accompanied by an excess of political rhetoric which led a later generation to question his merits; after the inevitable slump, his reputation has recovered (largely with a shift in interest to the less obvious works). He must now be bracketed with Machado as one of the two greatest poets Spain has produced in the 20th century, and he is certainly Spain's greatest dramatist since the Golden Age.

Reviews

[Pedro · Rating 3 out of 5]

Pues está ok. Lo leí hace unos días y no me acuerdo mucho ya... Jejeje

[Irini Gergianaki · Rating 3 out of 5]

Μια φάρσα με "αριστοφανικά" κωμικοτραγικά στοιχεία, ενδιαφέρον στα πλαίσια πάντα της εποχής του, κρινόμενο ως κείμενο λαϊκού κουκλοθέατρου. Ο Δον Κριστομπάλ είναι ένας ηλικιωμένος κύριος που δίνει αρκετά χρήματα στη μητέρα της εικοσάχρονης Ροσίτας για να την παντρευτεί. Η Ροζίτα όμως δεν παραμένει πιστή και ο Δον Κριστομπάλ εξαγριώνεται...

[veronika čte · Rating 1 out of 5]

Invierte tu tiempo en alguna otra obra porfa. 🙏🏻

Ja se snažím vymyslet, co si o tom myslím.

Jednoduše to byla hrůza.

Na to, že je to scénář k loutkovému divadlu, tak určitě není vhodné pro děti a sloužilo by jako ukázka špatných společenských vzorců.

Směs náhodných sexistických formulací a dalších motivů, které Lorcu napadly. Ani nemá nějaké ponaučení, které by z té knihy vyplynulo.

Prostě ne. Hrůza. Děs. Jedno velké ne.

[Paky · Rating 3 out of 5]

No veo la obra como un guiñol que hoy consideremos adecuada para los niños, aunque hace referencia a ellos el propio autor en el prólogo. No me ha gustado demasiado.

[Maria · Rating 2 out of 5]

Cortita demasiado cortita se me olvido todo del titulo ahora mirando atras

[Sandro Helmann · Rating 3 out of 5]

Uma breve e engraçada encenação de bonecos.

[Raúl · Rating 3 out of 5]

Una refundición, siguiendo más de cerca la tradición del teatro de títeres de la cachiporra, de la Tragicomedia.

[Bianca · Rating 3 out of 5]

Uma comédia de fantoches com adulterio, humor cru e violência em uma peça que aborda um homem rico que compra uma bela donzela e suas consequências.

E uma peça curta e bem movida pela loucura dos acontecimentos, eu daria de tudo para poder ver ela na vida real com os fantoches

Eu cheguei a ter que em alguns momentos compartilhar com meu namorado a loucura porque estava engraçado.