The Trap at Comanche Bend

by Max Brand

When wealthy John Scovil hires Jerry Aiken to kidnap him and his spoiled daughter, Nancy, into order to teach Nancy how to deal with reality, he finds that Nancy has other plans. (Western).

Genres: Westerns

339 pages, Hardcover

First published January 1, 1993

About the author

Frederick Schiller Faust (see also Frederick Faust), aka Frank Austin, George Owen Baxter, Walter C. Butler, George Challis, Evin Evan, Evan Evans, Frederick Faust, John Frederick, Frederick Frost, David Manning, Peter Henry Morland, Lee Bolt, Peter Dawson, Martin Dexter, Dennis Lawson, M.B., Hugh Owen, Nicholas Silver

Max Brand, one of America's most popular and prolific novelists and author of such enduring works as Destry Rides Again and the Doctor Kildare stories, died on the Italian front in 1944.

Reviews

[Danice]

This book brought to mind the short story by O'Henry "The Ransom of Red Chief."

[Rebecca]

A western reminiscent of "The Taming of the Shrew."

[Krisz]

Lehet, hogy ez a könyv nem is olyan jó, de a fordítás briliáns!
A főhőse John Scovil, gazdag üzletember, akinek elege van belőle, hogy felnőtt lánya, Nancy naphosszat csak heverész. Amikor egy fiatal férfi, Jerry Aiken kijelenti, hogy ő bizony képes életet csiholni a leányba, Scovil rááll, hogy megjátsszanak egy emberrablást.
Jerry biztos benne, hogy meg tudja törni Nancy lustaságát. Aztán már épp, amikor feladná, történik valami váratlan.
Érdekes, cselekménydús sztori, csak most, a neten keresgélve láttam, hogy ez tulajdonképpen egy western/cowboy iromány, teljesen regénynek tűnt :) Sajnáltam, hogy olyan hirtelen lett vége, még egy fejezet belefért volna.
A legjobb az egészben tényleg a fordítás, Kosáryné ismerte a magyar nyelv csinját-bínját, és imádtam a benne hagyott angol kifejezéseket: "Well, boys" meg hasonló kiszólások vannak benne. Rettentően megadja a hangulatot!