No me vacilen al comisario

Butxana i Barrera #1

by Ferran Torrent, Francisco Javier Gispert Trías (translator)

Cuando el comisario jefe de la ciudad de Valencia sufre un sorprendente robo, sólo un hombre puede resolver el caso: Toni Butxana, un detective atípico, desengañado y al margen de una ley en la que no cree.

224 pages, Paperback

First published January 1, 1984

Reviews

[Jan Gomez i Solanes]

D'una petita trama senzilla en surt una de més complexa. Entretingut i retrat de la València dels 80 amb els personatges característics del món de carrer.

[markiuscb]

M’ha sorprés molt, he aprés vocabulari i he rigut molt amb la novel·la. Recomane!

[Antonio Moreno Pini]

Un buen ejemplo de novela negra valenciana de principios de los ochenta. Un ritmo agil y una escritura ágil y sin muchos subterfugios nos mete en aquellos años de democracia aun incpiente y transición en la que un robo en la casa del comisario se mezcla con un ssecuestro, la insrtlaación de una central nuclear, las maniobras de Terra Lliure y otros grupos ...

Entranable el personaje de toni Butxana, un detective que no venderá a los rateros o ladrones de poca monta, pero resolverá los casos. Los trapicheos en la comisaria y la visita a saunas para hombres y algun personaje gay dan una nota de color y mostraba la regularizacion de muchas personas que en el anterior regimen estaban consideradas como peligrosas sociales.

Una novel para recordar aquellos años, o tener una muestra de como era a los que no los vivieron.

[Mleczny]

Simpàtic i irònic embolic amb forma de novela negra localitzat a la ciutat de València a l'inici de la transició.
Història molt ben incrustada a la realitat política de llavors i personatges un pel irregulars i caricaturitzats. És precisament aixó lo que converteix aquesta novel·la en una comèdia negre en lloc d'una novel·la negra més clàsica.

[Rodrigo Pérez]

No está mal, se lee rápido. Tiene un estilo parecido a Eduardo Mendoza.

[Txe Polon]

Divertida, àgil i original, una autèntica delícia que es llegeix sola i que presenta un personatge, Butxana, d'allò més interessant en la seva construcció i en el seu tractament.

[Laura]

2,5.

[Eva Roa]

Reconec que la literatura contemporània valenciana no és lo meu. No arribe a connectar ni amb els personatges ni amb el que es conta. És una llàstima. D'aquesta novel·la he gaudit amb els protagonsites, que entenc que són Fede i Butxana. Sí m'ha agradat con les subtrames convergien en el personatge del detectiu i tot tenia sentit. Però crec que no he arribat a entendre la crítica que fa l'autor de la societat, o sí, però no hi estic massa d'acord. De tota manera, per a mi simplement ha sigut una història entretinguda, divertida en alguns punts, però prou passada de moda; sort que jo entenc que les novel·les s'han d'analitzar tenint en compte l'època en que es varen crear.

[Juan de Dios Reyes]

Un libro "livianito", entretenido, pero que no aporta mucho más. Bueno para pasar una tarde relajada. Una trama poco creíble con personajes que, siendo simpáticos, me parece muy poco probable encontrarlos en la vida real. Igual creo que leería otro libro de la saga pues... entretiene (y no es necesario ser tonto grave tampoco)

[Eudald]

La València dels vuitanta.
No sé perquè, però em temo que en allò que és essencial, no ha canviat tant.
Veient els líders polítics que han vingut després, es pot afirmar, una vegada més, que la realitat supera la ficció.
L'ofici de l'autor és innegable i és per això que ha tingut una vida dedicada a la creació literària.
Un dels clàssics per mèrits propis de la literatura catalana.

[Paula Blanco Grau]

Després de 'Gràcies per la propina', tenia els meus dubtes sobre si llegir un altre llibre de Torrent. Ara bé, sembla que la sèrie de Butxana no decep. És un relat policíac entretingut i divertit amb una gran representació del llenguatge i de la vida quotidiana a València (amb una crítica directa al període de la transició).

[Miguel]

2,5⭐

El llibre se m'ha fet una mica embolicat i no arribo a empatitzar amb els personatges. Tot i així m'ha agradat la figura i la ideologia de butxana i entenc perquè és un clàssic de la literatura valenciana.

[Carles Muñoz Miralles]

Narració ràpida i divertida, però que ha envellit una mica malement amb alguns temes. El final, a més, és una mica embolicat.

[Gerard Frigola]

Lleugeret, divertit i entretingut. Com diu el meu pare, un llibre d’estiu.

[Valentina]

per ser lectura obligatoria no está tan malament

[Ruth Kuro]

3.5⭐ Per llegir més en valencià, entretingut

[Elena Riera Salazar]

El Torrent més divertit i entretingut, un bon exemple de novel·la negra i crítica social. Recordo quan Butxana deixa el cotxe al carrer un parell de dies i quan torna no el pot treure perquè li han plantat una palmera al davant i una altra al darrera. La febre planta palmeres que va envair Barcelona i València aquells anys vas ser èpica.

[Víctor Mencía]

Me lo leí en verano, no hice reseña y ya no me acuerdo qué me pareció 😖. Supongo que bien porque le di 4 estrellas. ¡Si me acuerdo de algo editaré la reseña!