En 1916, l'ingnieur Georges Marteau, associ puis codirecteur de la firme Grimaud, lgue sa collection aux muses nationaux. Celle-ci se situe la croise de trois univers : les cartes jouer, le japonisme et l'art du livre persan. Reprsentatifs de l'itinraire singulier de leur propritaire, emblmatiques de l'esprit d'une poque qui s'enthousiasme pour les arts de l'Orient, les trois pans de cette collection, aujourd'hui disperss entre diffrentes institutions franaises, sont runis dans cet ouvrage, qui prsente une slection d'oeuvres de la Bibliothque nationale de France, du muse du Louvre, du muse Guimet et du muse des Arts dcoratifs. L'art du livre persan, qui passionna Georges Marteau durant les dernires annes de sa vie, y tient une place particulire. Au dbut du XXe sicle, l'engouement d'un petit milieu de marchands, d'amateurs et de savants, dont Georges Marteau faisait partie, contribua la reconnaissance et l'tude de cet art, mais entrana malheureusement le dmembrement d'un certain nombre d'ensembles. Quelques pages, conserves par la Sackler Gallery of Art Washington, ayant appartenu au joaillier franais Henri Vever et formant des paires avec des pices du legs Marteau conserves au Louvre, tmoignent de cette dispersion, qui, aussi irrversible soit-elle, se trouve ici momentanment efface.