Født 14. juli 1968 og opvokset i den meget lille by Hvornum, 12 km fra Hobro.
Begge forældre, Mona og Aage Finderup, var uddannede lærere. Mette har to større brødre, Søren og Nils Finderup, samt en lillesøster, Lene Finderup, fra farens andet ægteskab.
Gift med oversætter og forfatter Thomas Munkholt.
Har en søn, Arn, født 060606.