Marhaba, Flüchtling!: Im Dialog mit arabischen Flüchtlingen

by Constantin Schreiber

Constantin Schreiber
MARHABA, FLÜCHTLING!
Im Dialog mit arabischen Flüchtlingen
Deutsche und arabische Fassung in einem Buch!
Bis Ende 2015 sind mehr als eine Million Flüchtlinge nach Deutschland gekommen - hunderttausende Syrer, Iraker, Afghanen. Für die meisten von ihnen sind wir ein fremdes Volk. Von unserem Land wissen sie: Es ist sicher. Es ist reich. Es bietet ein Leben. Ihre alte Heimat nicht. Aber wie anders unser Alltag und unsere Kultur sind - davon haben die meisten keine Vorstellung.
TV-Moderator Constantin Schreiber erklärt, wie Deutschland tickt, wie Flüchtlinge, aber auch die arabische Welt, unsere Werte und Lebensart sehen und wie sich ihr Deutschlandbild von unserem Selbstverständnis unterscheidet. Dieses zweisprachiges Handbuch ist ein erster Schritt zum gegenseitigen Verständnis.

Hardcover

Published March 10, 2016

About the author

Constantin Schreiber is a German journalist, news anchor, nonfiction author, and writer. Since January 2017, he has been working for ARD-aktuell and moderates editions of the Tagesschau, the Nachtmagazin and news in the Tagesthemen.

Reviews

[Tintenhain · Rating 5 out of 5]

Sachlich, unaufgeregt, nicht einseitig und realitätsnah versucht der Autor aufzuzeigen, welche Voraussetzungen für Integration gegeben sein müssen. Er greift auf seine Erfahrungen als Journalist im arabisch-islamischen Ausland zurück und setzt diese in Beziehung zu dem, was wir unter Deutschsein verstehen. Interessanter Blickpunkt mit Weitsicht.