A leading legal scholar provides a highly original comparative analysis of how justice is administered in legal systems around the world and of the profound and often puzzling changes taking place in civil and criminal procedure. Constructing a conceptual framework of the legal process based on the link between politics and justice, Mirjan R. Damaska provides a new perspective that enables disparate procedural features to emerge as fascinating recognizable patterns.
Este libro debe leerse en su versión original en inglés o, por lo menos, en una versión distinta a la traducción al español que existe y que es muy deficiente.
La propuesta de Damaska es interesantísima: la configuración de las formas procesales depende, en cada caso, del modelo de Estado que se haya adoptado. Así, partiendo de la dicotomía Estado Activista - Estado Reactivo, proyecta dos abstracciones referidas a las formas de procesamiento: el policy-implementing process y el conflict-solving process.
Empero, debe tenerse en cuenta otro criterio clasificador: la manera como se organiza la autoridad estatal en cada caso. Advierte el autor, al respecto, dos modelos distintos: el modelo de autoridad coordinada y el modelo de autoridad jerárquica. Combinando este criterio con las formas de procesamiento antedichas, tenemos 4 clases distintas de formas procesales que, a lo largo de la historia y a lo ancho del espacio, se han presentado.
Essential reading for all social science students and professionals. Life changing: I started loving and understanding law after this book. Just the amount of realism and theory a book needs.