روباه سبز

by ایلین اسپینلی, هایده کروبی (translator)

یک روز صبح وقتی خانم روباه با دوچرخه به مدرسه آمد همه‌ی بچه‌ها تعجب کردند و فکر کردند که ماشین خانم روباهه خراب است ولی بعد متوجه شدند که او سبز شده، یعنی می‌خواهد کره ی زمین را سالم نگه دارد. خانم روباهه به بچه‌ها گفت که اگر بخواهند سبز باشند باید کمتر آب و انرژی مصرف کنند و چیزهایی را که دیگر نمی‌خواهند بازیافت کنند. و خیلی کارهای دیگر. بچه‌ها هم تصمیم گرفتند سبز باشند پس همگی دست به کار شدند…

32 pages

Published January 1, 1392

Reviews

[Nafise Beheshti · Rating 5 out of 5]

تصویرسازی خیلی خوب بود. همونطور که توی مشخصات کتاب ذکر شده، برای گروه سنی الف هم مناسبه. خیلی از مطالب رو متوجه می‌شن، خیلی از مطالب رو هم با تکرار و با دیدن یاد می‌گیرن. مثلا برای پسر ما که سه سالشه تقریبا همه مطالب قابل فهمه، ولی اون قسمتی که گیجش میکنه صرفه جویی در آبه. باورش نمیشه آب محدوده و ممکنه یه روز تموم بشه. (البته تا اینجای کار هنوز براش نخوندم، این حدس منه)
اون قسمتی که برداشت اشتباه بچه‌ها رو میگه خیلی جالبه. نویسنده دقیقا می‌دونه در برداشت اول بچه‌ها اونجور که دوست دارن مطالب رو تحلیل می‌کنن. دی:
در کل انتشارات نردبان، مخصوصا نردبان سبز رو دوست دارم. انتخاب و ترجمه کتاب‌هاشون خوبه.