What do you think?
Rate this book
Mi querida Jane Austen
Emmaline Stone, se traslada junto a sus padres y su hermana pequeña a Steventon, en el condado de Hampshire, donde su padre pasará a ocupar su nuevo cargo como administrador de las propiedades de Sir Joseph Thammesi de Greenland Park. Emmaline, congeniará rápidamente con la hija menor del párroco de la localidad, la señorita Jane Austen, una prometedora escritora. Surgirá entre ellas un afecto sincero que perdurará para siempre. La novela transcurre entre la amistad y una historia de amor tan romántica como peculiar.
126 pages, Paperback
Published October 10, 2018
8 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
February 22, 2021
"En la soledad de mi habitación, rememoro el encuentro y desencuentro con la señorita Jane. Sus palabras... su forma de expresarse.... En los dieciocho años de mi vida, no había conocido a nadie que me abrumase de esa forma."
Mi querida Jane Austen, 2018
M.Belén Menárgues
@editorialcirculorojo
La joven Emmaline Stone se traslada junto a su familia a Stevenson, pequeña localidad en el condado de Hampshire. Allí su padre ocupará el cargo de administrador de las propiedades de Sir Joseph Thammesi.
Nada más llegar, Emmaline hará amistad con la joven hija del párroco, la señorita Jane Austen, joven decidida y prometedora escritora que tendrá para siempre un lugar en su corazón.
Una deliciosa lectura que me ha devuelto al mundo de mi querida Jane.
Con una prosa, ágil y elegante, @belenmenargues salpica el relato con guiños a la obra inmortal de la autora británica y así es un placer leer este librito en una desapacible tarde de invierno con una sonrisa en los labios.
Agradecer a @belenmenargues su amabilidad y calidez.
Espero leer en breve su siguiente novela "Tête à tête"
Mi querida Jane Austen, 2018
M.Belén Menárgues
@editorialcirculorojo
La joven Emmaline Stone se traslada junto a su familia a Stevenson, pequeña localidad en el condado de Hampshire. Allí su padre ocupará el cargo de administrador de las propiedades de Sir Joseph Thammesi.
Nada más llegar, Emmaline hará amistad con la joven hija del párroco, la señorita Jane Austen, joven decidida y prometedora escritora que tendrá para siempre un lugar en su corazón.
Una deliciosa lectura que me ha devuelto al mundo de mi querida Jane.
Con una prosa, ágil y elegante, @belenmenargues salpica el relato con guiños a la obra inmortal de la autora británica y así es un placer leer este librito en una desapacible tarde de invierno con una sonrisa en los labios.
Agradecer a @belenmenargues su amabilidad y calidez.
Espero leer en breve su siguiente novela "Tête à tête"
November 15, 2020
l año pasado tuve la oportunidad de leer esta breve novela de Belén Menargues, pero la autora fue tan amable de comunicarme que tenía una nueva edición revisada y me hizo llegar un ejemplar.
Quería encontrar un momento tranquilo para poder imbuirme al completo de nuevo en la historia y por fin ayer lo tuve.
Mi querida Jane Austen es una rara avis para la ficción española de corte «austeniano». No es secuela y no es modernización. La autora mezcla ficción y realidad en un relato que cuenta las aventuras de Emmeline, recién llegada a Hampshire con el cambio de trabajo de su padre, que se hace amiga de una Jane Austen muy joven, luchadora y que también adora la diversión y un poco el chismorreo, pero no malintencionado.
La protagonista, y en eso aplaudimos a Belén, no es Austen. A veces, hay un celo de ambición en querer contar la historia de nuestra autora, y esto no es fácil, porque puede ser una visión sesgada, y muy personal, e incluso a veces, irrespetuosa. Es por ello que agradecemos a Belén, contar la historia de esta «amiga ficticia», que descubre el secreto de Austen pero que también vivirá su propia historia de amor austeniana.
El libro, en sus escasas 130 páginas, está lleno de guiños a la obra de la autora inglesa, y es un placer poder ir encontrándolos. También, los más expertos podrán revisar cuánto de verdad hay en las partes más históricas de la vida de Austen, pero en general, para los propósitos de la novela, no hemos visto ningún detalle plenamente equivocado.
La prosa es fácil, directa, y bien escrita para el periodo, en nuestra opinión.
Un placer haber podido leer esta obra.
Nota: buscad la segunda edición, si vais a comprarlo.
#Libros #Austenlandia #Austenada #Regency #DeEpoca #Enespañol #Español #Books #Livres #NotodoesJaneAustenPeroCasi #MariaBelenMenargues
Quería encontrar un momento tranquilo para poder imbuirme al completo de nuevo en la historia y por fin ayer lo tuve.
Mi querida Jane Austen es una rara avis para la ficción española de corte «austeniano». No es secuela y no es modernización. La autora mezcla ficción y realidad en un relato que cuenta las aventuras de Emmeline, recién llegada a Hampshire con el cambio de trabajo de su padre, que se hace amiga de una Jane Austen muy joven, luchadora y que también adora la diversión y un poco el chismorreo, pero no malintencionado.
La protagonista, y en eso aplaudimos a Belén, no es Austen. A veces, hay un celo de ambición en querer contar la historia de nuestra autora, y esto no es fácil, porque puede ser una visión sesgada, y muy personal, e incluso a veces, irrespetuosa. Es por ello que agradecemos a Belén, contar la historia de esta «amiga ficticia», que descubre el secreto de Austen pero que también vivirá su propia historia de amor austeniana.
El libro, en sus escasas 130 páginas, está lleno de guiños a la obra de la autora inglesa, y es un placer poder ir encontrándolos. También, los más expertos podrán revisar cuánto de verdad hay en las partes más históricas de la vida de Austen, pero en general, para los propósitos de la novela, no hemos visto ningún detalle plenamente equivocado.
La prosa es fácil, directa, y bien escrita para el periodo, en nuestra opinión.
Un placer haber podido leer esta obra.
Nota: buscad la segunda edición, si vais a comprarlo.
#Libros #Austenlandia #Austenada #Regency #DeEpoca #Enespañol #Español #Books #Livres #NotodoesJaneAustenPeroCasi #MariaBelenMenargues
December 2, 2024
Un homenaje a Jane Austen y a uno de su más querido libro Orgullo y prejuicio
Emmaline, se traslada junto a familia a Steventon, en el condado de Hampshire donde congeniará rápidamente con la hija menor del párroco de la localidad, la señorita Jane Austen.
Su amistad crece, al punto que el gran secreto que guarda Jane es compartido con su amiga: ama escribir y está haciendo una novela, pero no es todo, ha sido Emmaline y su familia, en especial su madre, una señora intensa enfocada en casar a sus hijas con un hombre con dinero, quienes han dotado a la autora de personajes reales, motivación más que sufiente para su novela Primeras impresiones (ya sabemos que así había llamado Austen a la novela hasta que le cambió el título).
Tres son los protagonista, Emmaline, Jane y la novela en obras. Ha sido divertido ver como la autora dota a Austen de vida; su carácter, rebeldía, impresiones, denuncias y sus historias de amor o ¿desamor?.
Pequeño libro ingenioso. Que bonito fue leerlo. Otro más para mi reto #mielyausten.
Emmaline, se traslada junto a familia a Steventon, en el condado de Hampshire donde congeniará rápidamente con la hija menor del párroco de la localidad, la señorita Jane Austen.
Su amistad crece, al punto que el gran secreto que guarda Jane es compartido con su amiga: ama escribir y está haciendo una novela, pero no es todo, ha sido Emmaline y su familia, en especial su madre, una señora intensa enfocada en casar a sus hijas con un hombre con dinero, quienes han dotado a la autora de personajes reales, motivación más que sufiente para su novela Primeras impresiones (ya sabemos que así había llamado Austen a la novela hasta que le cambió el título).
Tres son los protagonista, Emmaline, Jane y la novela en obras. Ha sido divertido ver como la autora dota a Austen de vida; su carácter, rebeldía, impresiones, denuncias y sus historias de amor o ¿desamor?.
Pequeño libro ingenioso. Que bonito fue leerlo. Otro más para mi reto #mielyausten.
March 29, 2019
EN REALIDAD SON 3.5 ESTRELLAS
Es de lectura ágil, sin olvidarse ni un momento de aquella manera de hablar tan educada de antaño, muy bien escrita, pero, casi siempre hay un pero, me he quedado con ganas de muchísimo mas. Creo que la autora podía estirar más la historia, de la mitad aproximadamente al final del libro. Se ha quedado corta, bajo mi humilde opinión.
Hay escenas como por ejemplo donde surge el amor que podía haber ampliado mucho más, haciéndola más interesante.
En definitiva, me ha gustado y he podido disfrutarla.
RESEÑA COMPLETA EN MI BLOG: https://cruceromisticoyliterario.blog...
Es de lectura ágil, sin olvidarse ni un momento de aquella manera de hablar tan educada de antaño, muy bien escrita, pero, casi siempre hay un pero, me he quedado con ganas de muchísimo mas. Creo que la autora podía estirar más la historia, de la mitad aproximadamente al final del libro. Se ha quedado corta, bajo mi humilde opinión.
Hay escenas como por ejemplo donde surge el amor que podía haber ampliado mucho más, haciéndola más interesante.
En definitiva, me ha gustado y he podido disfrutarla.
RESEÑA COMPLETA EN MI BLOG: https://cruceromisticoyliterario.blog...
Displaying 1 - 4 of 4 reviews