Cicatrices: La Grande Guerre aujourd hui

by Stéphane Audoin-Rouzeau

La Grande Guerre a laissé une blessure au flanc des paysages de France. De la mer du Nord aux Vosges, le canon a labouré la terre, fauché bosquets et forêts, rasé villes, villages et édifices. Dans les plaines de la Somme et sur les plateaux de Champagne, dans les forêts de l''Argonne et sur les flancs du Vieil-Armand, et en cent autres lieux, des millions d''hommes ont creusé des tranchées, tiré des barbelés, bétonné abris et casemates, décoré et inscrit carrières et souterrains, donné à leurs camarades tombés d''émouvantes sépultures. Ils ont laissé derrière eux ― sorte d''immense dépotoir - armes, munitions, objets par millions. Qu''en reste-t-il aujourd''hui?Le photographe Jean Richardot parcourt depuis plusieurs années les champs de bataille de 14-18. Il en a tiré ce reportage, à la fois témoignage sur les traces actuelles du conflit et hommage aux hommes qui l''ont vécu. Deux historiens de la Première Guerre mondiale, le Français Stéphane Audoin-Rouzeau, directeur d''études à l''École des hautes études en sciences sociales, et l''Allemand Gerd Krumeich, professeur à l''université de Düsseldorf, conjuguent leurs connaissances et leurs regards pour commenter ces images. Ils décryptent l''empreinte des combats sur le paysage et font revivre la terreur et le courage des combattants. À travers ce livre unique, la Grande Guerre apparaît plus que jamais présente. Quatre-vingt-dix ans après, elle est là, dans nos mémoires et sous nos yeux.

Paperback

Published September 25, 2008

About the author

Stéphane Audoin-Rouzeau is a French historian. He is co-director of the Research Center of the Museum of the Great War (Historial de la Grande Guerre), based in Péronne, in the Somme.

He is the son of Philippe Audoin(-Rouzeau), a surrealist writer who was close to André Breton, and the brother of the historian, archaeologist and writer Fred Vargas (alias Frédérique Audoin-Rouzeau) and the painter Jo Vargas.