Jump to ratings and reviews
Rate this book

Quill - Bước Ngắn Dệt Nên Dặm Dài

Rate this book
Guide Dog Story

176 pages, Paperback

First published April 1, 2001

2 people are currently reading
44 people want to read

About the author

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
30 (38%)
4 stars
33 (42%)
3 stars
10 (12%)
2 stars
3 (3%)
1 star
1 (1%)
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
Profile Image for T O À N P H A N.
514 reviews779 followers
July 10, 2019
10 sao.

Lâu lắm rồi mới rớt nước mắt khi đọc một cuốn sách. Tui thương tất cả những bạn chó trên thế giới này, giờ tui mới biết và thương thật nhiều những bạn chó dẫn đường, ánh sáng của những người khiếm thị.

Được đồng hành cùng cuộc đời Quill, thật không gì quý giá bằng. Xin cảm ơn rất nhiều.
Profile Image for konnichiwa.hoadesu.
98 reviews3 followers
July 9, 2019
Mình thích cuốn này, rất thích.
Vừa nhận được từ tiki, thế là đọc luôn, cuốn này ngắn và có ảnh của Quill nên đọc vèo cái hết.
Một cuốn sách ấm áp, với một người yêu chó như mình thì nó thực sự rất tuyệt. Cuốn sách kể về quá trình từ khi sinh ra đến khi mất đi của Quill, từng câu chữ đơn giản nhưng lại khiến mình thấy thật chân thật và dễ gần. Có cảm giác như mình cũng chứng kiến tất thảy những hỉnh ảnh của Quill vậy.
Cuốn sách này cũng khiến mình thay đổi cách nhìn về những chú chó dẫn đường. Hoá ra chúng cũng phải học và đào tạo nhiều như vậy, quả thật rất giỏi và thông minh.
Mình tin, bất kỳ ai, nếu tiếp xúc với loài vật trung thành này, học được cách yêu thương chúng thật lòng thì chắc chắn sẽ nhận lại được sự yêu thương hơn gấp nhiều lần, như vậy sẽ rất hạnh phúc.
Profile Image for Linh Lee.
99 reviews16 followers
November 22, 2018
Cuốn “Quill – Bước ngắn dệt nên dặm dài” có lẽ sẽ mang lại cho độc giả nhiều bất ngờ, không phải ở plot twist, mà là những thông điệp mà nó mang lại.
Xưa nay, dù cố tình hay vô ý, những cuốn truyện về các loại động vật, hay con người đầy nghị lực thường được “mỹ lệ hóa”, lúc nào cũng gắn với yêu đời, vui tươi, hay tràn đầy ý chí, Quill lại vừa giống mà vừa khác vậy.
Qua Quill, ta có thêm hiểu biết về chú chó dẫn đường, những người có 3 đôi ba mẹ: ba mẹ sinh ra, ba mẹ nuôi, và ba mẹ dạy. Cũng có thể gọi đây là ba cuộc chia ly trong cuộc đời của một chú chó dẫn đường: Sinh ra trong một gia đình, sau khi được lựa chọn trở thành chó dẫn đường sẽ có một cặp ba mẹ nuôi dưỡng (puppy walker), rồi sau tám tháng nuôi dưỡng để bồi đắp tình cảm với con người ấy, chú chó dẫn đường sẽ được đưa vào trại huấn luyện.
Hình tượng Quill rất bình dị: một con chó ngoan ngoãn, biết nghe lời, chẳng có cá tính rất mạnh mẽ nào, có thể nói, về nghiệp vụ dẫn đường, Quill chỉ ở mức bình thường. Nhưng đây cũng là một cái hay trong cuốn sách, vì tạo cảm giác câu chuyện về Quill thực sự quá chân thật, chẳng màu mè, nhưng dần đi vào lòng độc giả, tạo ra những rung động, xúc cảm nhẹ nhàng.
Chủ đầu tiên của Quill là ông Watanabe, ông vốn chẳng mấy yêu thích chó dẫn đường, nhưng dần, bằng tình yêu động vật cũng có lẽ là cả sự gắn kết, hai người dần thân thiết, ngày vui ngắn chẳng tày gang, và ông bị bệnh. Suốt 5 năm bên nhau, ngày vui vẻ chỉ có 2 năm đầu tiên, còn Quill sống trong chờ đợi. Lần cuối ông dắt Quill, cảnh tượng chỉ được miêu tả bằng vài câu, và vài tấm hình, nhưng tôi lại muốn khóc kinh khủng…
Thực sự rất thích cuốn Quill này và tiếc nuối rằng nó bán không chạy, điểm trừ nho nhỏ là giấy in có mùi không được dễ ngửi, và hình ảnh xen lấy vào giữa câu văn, dễ khiến cho đang đọc bị mất mạch.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Justin Sấm (Huy).
113 reviews15 followers
November 20, 2018
Đây là một cuốn sách dành cho cả những người yêu và ghét chó. Tôi mở đầu như vậy vì chắc chắn cuốn sách này sẽ làm thay đổi cách suy nghĩ của bạn về loài vật này khá nhiều đấy. Cuốn sách sẽ cho bạn hiểu rõ quy trình huấn luyện một chú chó dẫn đường như thế nào từ khi mới lọt lòng đến khi gửi gắm nó cho người chủ ra sao. Tác giả không hề dùng những từ ngữ hoa mỹ nhầm tôn vinh hình ảnh của Quill, mà Ishiguro Kengo đã kể cho người đọc nghe những mẫu truyện cực kỳ thực tế và đầy sâu lắng. Trước khi đọc cuốn này tôi không hề có khái niệm gì về huấn luyện chó dẫn đường cho người mù, đọc xong tôi càng cảm thấy trân quý những con người thầm lặng này hơn. Tôi cũng vô cùng cảm kích nhiếp ảnh gia Akimoto Ryohei, bởi vì qua những tác phẩm của anh hình ảnh Quill hiện lên vô cùng sống động trong mắt độc giả. Cám ơn nhóm tác giả đã mang lại cho tôi một cuốn sách giàu cảm xúc đến vậy.
Profile Image for Tung.
195 reviews54 followers
December 31, 2018
"Trước đây tôi cứ nghĩ chó dẫn đường chẳng qua chỉ là một con chó để dắt mình đi đường thôi, nhưng không phải thế. Chỉ cần có nó bên cạnh là đủ để cho tâm tình tươi sáng hơn rồi. Nó là một người bạn đích thực."

Quill, chú chó dẫn đường - một cụm từ mà mình mới nghe lần đầu tiên, nhân vật chính dường như đã được gắn với sứ mệnh cao cả thông qua vết bớt hình cánh chim đánh dấu lên vùng lông trắng từ nhỏ... Câu chuyện kể về bạn ấy thể hiện qua ngôn từ, lẫn tranh và cả những lời ngỏ của những người trong cuộc, hiện lên trong đầu mình như một thước phim tài liệu về một chú chó có "nghề nghiệp đàng hoàng" mang trong mình nhiệm vụ hỗ trợ người khiếm thị.

Thông qua quyển sách, mình biết thêm được nhiều thông tin thú vị về tầm quan trọng của chú chó dẫn đường, quá trình huấn luyện và yêu cầu gắt gao về chất lượng của chúng... Chú chó Quill của chúng ta đã có một cuộc đời không uổng phí, những bức tranh trắng đen hiện lên một chú chó mang cho mình những cảm xúc khó tả... Và đây cũng là quyển sách nhỏ nhắn cho ngày cuối cùng của năm 2018 này...
Profile Image for Aelita Hopper.
106 reviews
December 26, 2021
This book gives me insights into a life of a guide dog. Not every dogs could become a guide dog; it depends on their characteristics. A guide dog will go through 3 parents: breeder, puppies walker, and trainer. Training guide dog is not hard as people thought, they just need to tell their master where are corners, step level change, and obstacles to ensure a safe walking.
Quill in this book is a special Labrador dog with a black mark on his white fur (Labradors usually have only black or white color) looks like a seagull. Quill’s father is a guide dog, but his mother isn’t not, so from the first, he is not considered to be a guide dog. Since his characteristic is quiet and calm, then he became a real guide dog. The time he was working is quite short because his master passed away, then after that, he worked as a demonstration dog. When he got old and retired, he was able to live with his puppies walker again and had short happy life before he died. There are many great photos were taken about him too.
Profile Image for Bất.
146 reviews
August 8, 2021
Sách kể về cuộc đời của Quill, một chú chó Labrador dẫn đường.
Sách bao gồm những hình ảnh của Quill từ lúc sinh ra, ở nhà bố mẹ nuôi, trong trại huấn luyện, sống của chủ, và cuối cùng là biểu diễn trước công chúng.

Không giống như những reviews khác, mình thấy cuốn sách này khá bình thường. Cụ thể, mình không thực sự hiểu tại sao Quill lại đặc biệt, và có gì khác so với những con chó dẫn đường khác. Mình cũng không hiểu tại sao Quill lại được quan tâm một cách hơi thái quá như vậy. Có lẽ thời thế giờ đã đổi thay, người ta dựa vào công nghệ nhiều hơn và ít dựa vào chó dẫn đường. Hoặc cũng có thể là vì có nhiều câu chuyện cảm động hơn về loài chó.
Profile Image for Phương Vũ.
30 reviews2 followers
January 5, 2023
Cuốn sách kể về cuộc đời từ khi sinh ra cho đến khi ra đi của chú chó dẫn đường Quill, thông qua những câu từ và hình ảnh, người đọc được tiếp cận và phổ cập thêm thông tin kiến thức về chó dẫn đường. Mình thấy đây là 1 cuốn sách thú vị và ý nghĩa, dù Quill không phải là một chú chó toàn năng, thì cũng không thể phủ nhận nguồn năng lượng tích cực mà chú chó đem lại cho mọi người.

Sách mỏng nên đọc vèo cái là xong, kèm rất nhiều tranh ảnh về Quill, tuy nhiên mình thích chèn ảnh vào cuối chương hoặc cuối đoạn văn hơn, bởi việc chèn ảnh vào giữa câu văn như này đôi khi khiến người đọc bị ngắt mạch cảm xúc.
Profile Image for Nguyễn Leo.
1 review
December 21, 2021
Cuốn sách làm mình bật khóc một cách vô thức. Chỉ bằng những hình ảnh và câu từ đơn giản cuốn sách như chạm đến tận cùng của cảm xúc của mình. Nước mắt cứ thế rơi.
Profile Image for Wendyyy.
165 reviews1 follower
December 20, 2022
Quick read, some useful information but that's it.
This entire review has been hidden because of spoilers.
14 reviews
June 8, 2025
Cảm động! Biết thêm được kiến thức về chó dẫn đường.
9 reviews
January 4, 2013
For Sophie's class

Author - Kengo Ishiguro
Tittle - Quill, The Life of a Guide Dog
Publisher - Ladder
Page - 129 pages

Time 11/10(20min) - 11/18(25min) - 12/6(10min) - 12/15[15min] - 12/16[15min]
- 12/29(10min) - 1/3(10min)
7 words summary
wheelchairs, lovely, sight, experience, contact, danger, equivalent

- Discussion Questions
Have you seen the guide dogs?
- Sometimes, I see them on the streets.

Do you know any knowledge about guide dogs?
-I dont know well. So, I borrowed this book.

Early in the morning of June 25th, 1986, a puppy was
born. He was named the puppy 'Jonathan' after the bird in the book Jonathan Livingston Seagull. Later, his name changed to Quill...

Comment
11/13 (I'm sorry to be late)
"Jonathan didnt try to compete with the others.(p10, l7)"
It's reflected Jonathan's modest character.
He and Andy who is his brother were supposed he can become guide dog, so it's difficult to become a guide dog since he was a child.
I think it's an extraordinary thing.

11/18
"Please don't get angry with him, whatever he does(p30, l5)"
It's saying of Satoru who is a guide dog trainer. when he putting him into a new owner.
It can be said to deal with children(Of course, it's wrong to forgive whatever they do).

12/4
※I misjudged. I'm sorry to be late.

"Quill knew we were there(p95, l18)"
He was very modest. Also, he was a guide dog.
The sentence shows us Quill was grown-up enough to receive encouragement by his mind.

12/07
"Efforts will also be required to explain how the money has been used.(p124, l2)"
Exactly. Without any effort, we won't acquire the success.
Also, it the usage of the money can be said for the present governments.

12/17
The Nills thought that they wouldn't have much time left to spend together.[p104, L8]
It's kind of insinulation. I have caught crayfishes from a stream with my friends, and brought up in a glass case. Needless to say, it's just like a hardwork. I was scolded by my parents, so I must have refilled dirty water to fresh water in my bathroom. Moreover, some of them were died one after another. Gradually, I began to thinking about the same thing.

1/4
And he polished himself as a guide dog during their life together.
[p127, L17]
I felt being a guide dog, itself doesn't mean "a guide dog", sharing their time with their owners mean "a guide dog"
Profile Image for Yusei Ishihara.
16 reviews
November 2, 2012
- IBC publishing, level 3.
- Time 9/25 = 40 minutes, 10/2 =40 minutes, 10/9 = 30 minutes.
- 7 words summary: Quill - quiet - training - partner - family - goodbye - guide dog
- Discussion Questions
1. If you were puppy walker, what will you do for puppies to teach that humans are kind?
I would like to hang out with puppies so much. Also, I wanna praise them for something good!
2. Do you have dogs? If you have them, do you want your dog to become a guide dog?
I have two dogs, one is labrador, another is boston teria. To be honest, I don't want them to become a guide dog. Because, I wanna them to live freely. Guide dogs spend time for blindness people, so don't have free time. It's serious for them, I think.

---------------------------------------------------------------
10/2
- Time 40 minutes.
- 7 words summary: trainig - not- hard - natural - finding - partner - sad
- Discussion Questions
1. what do you think about puppy worker's advantages or disadvantage?
I think puppy workers have only adovantage such as be able to understand any animals feelings and get feeling that we have to be kind for every kind of animals.
2. If you were puppy worker and your dog did wrong things, what will you do for yours?
I'll teach them it is not good what you do. I think all puppy worker should have responsibility that grow up them be more.

---------------------------------------------------------------
10/9
- Time 30 minutes.
- 7 words summary: worker - and - puppy- separate - feeling - more - sad
- Discussion Questions
1. what do you think about puppy worker's feeling when say goodbye?
They feel very sad. However, also they think want puppies to grow up and be kind by next partners.
2. What do we have to do for blind people?
The guide dogs are created by many many charity money. therefore, we should do "Bokin Katsudo."
Profile Image for Mizuki Kaiju.
19 reviews1 follower
January 7, 2013
-Time:12/11=70minutes
-7words:born-five brothers-going center-puppy walker-cute-good bye-sad
Discussion Question
1.If you were blind, what kind of dogs dou you want a dog to be a guide dog?
-I want a dog to make me feel confortable and guide me, of course.
2.How do you think of a guide dog?
-I think it is very good because they can make the blind feel confortable and make them fun!

-Time:12/18=73minutes
-7words:training-hard-guide-happy-retire-meet again-died
Discusiion Question
1.Do you know what other kind of dogs for helping people there are?
-Yes. I know "Kaijo Ken" which helps people who don't move their bodies well. For example, they can bring something for them.
2.What kind of dogs do you like?
I really like Pomeranian because they are very small and cute! their moving can make people feel confortable.
6 reviews3 followers
October 15, 2012
time: 80min.

7 words:
Guide dog / Goodbye / Training / Duty / Partner / Black spot / Family

Q1: If you had some pappies that had an ability as duide dog, can you determine to say goodbye and send to puppy walkers?
A1: I can't. I want to have a wonderful time with them. I mean that Ren Mito who is first parent of Jonathan(Quill) can decide a difficult and hard choice. Eventually, I think the choice is right for Quill.

Q2: When your dog came to death, what do you say him/her last?
A2: Honestly speaking, I don't want to thik that. I hope my dogs can live until I die. But of course, I know the dream never come true. Then I'll say "Thank you for meeting me."
Profile Image for dieuu.
32 reviews
March 14, 2022
4.5/5
"Chó dẫn đường không chỉ là cây gậy chống, là thiết bị dẫn đường, mà còn là người thân cùng chia sẻ niềm vui nỗi buồn. Tình cảm của chó rất thuần khiết. Đối với chó, không có cái gọi là trao đổi, chúng yêu thích cuộc sống làm bạn với con người, và tự nguyện làm đủ mọi việc trong khả năng, một cách vô điều kiện."
Profile Image for Dao Ha.
32 reviews
December 9, 2023
Cuốn sách ý nghĩa, xúc động về một chú chó dẫn đường.
Displaying 1 - 19 of 19 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.