Вирджиния Вулф: моменты бытия

by Alexander Livergant, Александр Ливергант

Александр Ливергант - литературовед, критик, главный редактор журнала "Иностранная литература", переводчик (Джейн Остен, Генри Джеймс, Владимир Набоков, Грэм Грин, Джонатан Свифт, Ивлин Во и др.), профессор РГГУ. Автор биографий Редьярда Киплинга, Сомерсета Моэма, Оскара Уайльда, Скотта Фицджеральда, Генри Миллера и Грэма Грина.

Новая книга "Вирджиния Вулф: "моменты бытия"" - не просто жизнеописание крупнейшей английской писательницы, но "коллективный портрет" наиболее заметных фигур английской литературы 20-40-х годов, данный в контексте бурных литературных и общественных явлений первой половины ХХ века.

448 pages, Hardcover

Published September 1, 2018

Reviews

[Mariia]

Открывала я данную книгу с предубеждением и ожиданием русской литературоведческой манеры обо всем судить свысока и была приятно удивлена. Минимальное количество домыслов и субъективной навязчивости, оперирование фактами, анализ развития личности в контексте времени - одиним словом, уж чего не ожидала. Не могу не восхититься красотой языка и тонким "английским" юмором, которым пронизана вся книга. Прочитана половина, я в благодарном восторге, надеюсь не разочароваться под конец.

[Olga]

Биография, после которой хочется перечитать и дочитать всю Вирджинию Вулф. Понравилось цитирование дневников, высказывания современников и бережное отношение к ярким пятнам жизни писательницы.

У меня внутри вырисовался цельный образ, очень живой и дышащий противоречивостью.

Стиль не перекрывает тему, написано ясно, интересно и с большой внимательностью.

[Lena Baryshnikova]

Ливергант любит употреблять слово нелицеприятный, но не знает его значения, что странно для литературоведа.

[Auf_Naxos]

Книга Ливерганта - это чистейшее литературоведение с элементами биографии. Взгляд русского критика на тексты Вирджинии, по отечественной традиции не допускающего возражений в отношении интерпретаций. Жизнь Вулф описана по контуру - семья, основные друзья, муж, коллеги. Суть же книги - в ее текстах, как они создавались и о чем, по мнению критика, получились. Автор тщательно и добросовестно работает с документальными источниками - письмами писательницы, ее дневниками, текстами в самом общем смысле. И все же личность Вирджинии всегда ускользает, неизменно оставаясь загадочной.

Книга может быть интересна тем, кто уже знаком с текстами Вулф и хочет глубже понять ее метод. Для тех, кто интересуется личностью Вулф и ее персональной историей, книга может показаться скучной и не лишенной дидактического пафоса.

[Anna]

Enchanted by the text and by the character. The book mirrors Virginia’s writing style and brings the reader to the essence of her creativity and life.