Mastronardi

by Miguel Ángel Petrecca

Tengo un amigo que un día de 1971 vio a Mastronardi en una mesa de un bar de la Avenida de Mayo. “Aquel es Mastronardi”, le dijo alguien desde la puerta, mientras esperaban que sus sentidos se acostumbraran a la penumbra del local, y señaló a un hombre de cabeza blanca que estaba sentado de perfil a una mesa, inmóvil. Me vino a la mente la imagen que me surge cada vez que pienso en Mastronardi, esa foto en la que se ve en un sillón a un hombre de unos sesenta años, de anteojos, cejas gruesas, pelo peinado hacia atrás, mano derecha posada sobre un gato negro: bajando la mirada hacia el animal como si acechara en él una respuesta conocida, el hombre parece ignorar totalmente el objetivo, a menos que pensemos que en su gesto mismo de esquivarlo hay una elaborada puesta en escena. El gato, en cambio, con los ojos grandes bien abiertos mira hacia adelante: nos mira a nosotros, que miramos al hombre que no nos mira, al hombre que mira al gato mirarnos.

Unknown Binding

Published January 1, 2018

About the author

Nació en Buenos Aires en 1979. Es poeta, periodista cultural, editor y traductor. Publicó los libros de poesía El gran furcio (2004) y El Maldonado (2007), ambos por Gog y Magog Ediciones. En 2008 obtuvo una beca para estudiar chino en Pekín, donde vivió hasta agosto de 2009. En 2011, publicó, por Gog y Magog Ediciones, Un país mental: 100 poemas chinos contemporáneos, luego reeditado por LOM ediciones. Actualmente vive en Shanghai, donde escribe semanalmente sobre China para la revista de cultura Ñ digital del diario Clarín y prepara un volumen de traducciones de narrativa china contemporánea.

Reviews

[G · Rating 5 out of 5]

Narrativa poética sobre Mastronardi que se pasea sin problemas por la biografía, la Nouvelle, la crítica, la historia, el homenaje, la compulsión literaria. Petrecca parece necesitar de la narración para encontrar algo de sentido. El tránsito por la creación literaria para que la comprensión de la literatura resulte compatible. Su narrativa es elaborada, elegante, en blanco y negro granulado, con sonidos, texturas y aromas de época. Este libro se lee como un sueño feliz. Deja una sensación de profundidad, de haber logrado algo, quizás una vuelta de tuerca en la comprensión del espíritu de un autor, o simplemente la satisfacción de un homenaje exitoso. En cualquier caso, Mastronardi es un libro festivo que construye complicidad y comparte auténtica alegría. Por supuesto que se trata de alegría literaria, que es siempre una alegría un poco melancólica.