Touti-Nameh, ou les Contes du perroquet

by Ziay-ed-Din Nakhchabi, Mohammed Qaderi

Ecrits au XVIe siecle, Les Contes du Perroquet sont le pendant des Mille et une nuits, aussi bien par leur origine indo-perse que par leur forme. Chaque soir un perroquet raconte a sa maitresse, Khodjeste, des histoires pour l'empecher d'aller retrouver son amant. Chef-d'oeuvre de l'Orient, ces contes traduits en des dizaines de langues, loues par Goethe, sont ici illustres par Golo, Egyptien de coeur, grand connaisseur des mythes orientaux et celebre bedeiste.Un livre pour tous les grands enfants, empli d'une morale tres humaine, souriante, libre mais cruelle.

192 pages, Paperback

Published April 19, 2016

Reviews

[Sandrine · Rating 5 out of 5]

Un petit bijou pour qui aime les contes perses du "Moyen âge". Cette lecture m'a amusée. La structure est comparable à celle des mille et une nuits. Chaque nuit, le perroquet conte une petite histoire qui empêche Khodjesté d'aller retrouver son amant. 35 petites histoires qui nous embarquent d'un jour à l'autre dans l'attente du retour de Meimoun, le mari de Khodjesté parti en voyage. La fin est surprenante et, somme toute, un peu brutale. J'ai beaucoup apprécié ma lecture et je pense que je relirai cet ouvrage comme un divertissement.