לאמה קליין מלאו חמישים. היא אשת קריירה, אוצרת אמנות ואם לבן ובת מתבגרים. היא יודעת להתלבש ועדיין יפהפייה, אך כבר לא מרגישה כך: בעיניה הגוף החטוב קמל, הזוהר הועם והערך העצמי התפוגג. שנים של נישואים שבהן התשוקה והריגוש העלו אבק, חלומות שנשכחו, בוס מתעמר ומלחמת קיום יום-יומית מביאים אותה לנקודת אל חזור. פגישה מקרית עם גבר אנגלי בשדה התעופה מובילה אותה להרפתקה סוערת. הייתכן שקיבלה הזדמנות שנייה לאהבה ולתשוקה? האם תאהב את עצמה ותכיר שוב ביכולותיה, תמציא עצמה מחדש בחייה המקצועיים והאישיים? או שמא תראה באור חדש את שכבר יש לה? בעל, אישה וגבר סוחפים אותנו למשולש אהבה לוהט ומרתק, הנע בין תל אביב, פריז ולונדון. על בחירות בין המוכר והבטוח לבין החדש והמסעיר, על גילוי עצמי והכוחות הטמונים בנו ועל כך שבכל גיל צריך זמן לאושר.
Emma Klein, a curator of art, mother of adolescent son and daughter, just turned fifty. She is a fashionista and is still beautiful, but she no longer feels that way; in her eyes the shapely body withered, the glow waned, and her self-esteem dissipated. Years of marriage in which passion and excitement evokes dust, forgotten dreams, a baneful boss, and a daily routine for survival, bring her to the point of no return. A chance encounter with an English man at the airport would lead her to a turbulent adventure. Could she have had a second chance for love and desire? Will she love and recognize herself again and her own abilities and reinvent herself in her personal and professional life? Or maybe she'll see in a new light what she already had. A husband, a woman and a man take us to a sweeping, passionate and fascinating love triangle between Tel Aviv, Paris and London. The choices between familiar safety and the exciting novelty, self-discovery and the forces inherent in us and that at any age deserve time for happiness.
חמישה כוכבים שלמים ומלאים לגמרי! כשכולי עדיין בתוך החוויה של הספר, בפריז , בלונדון, בתל אביב, קצת קשה לסכם את החוויה העזה הזאת, אבל אנסה בכל זאת להעביר לכם חלק. הספר הזה תפס אותי מהשנייה הראשונה ולא עזב אותי גם אחרי השעה האחרונה. ייקח לי הרבה זמן לצאת מזה, אם בכלל אצליח. ואולי אני בכלל לא רוצה לצאת מזה? כתיבה איכותית ומעולה, שוטפת היטב, מהפנטת, תיאורים נהדרים המענגים את הנשמה, החושים והגוף. אין רגע דל אחד בספר הזה. ניכר שהסופרת יודעת על מה היא מדברת ומכירה את כל המתואר על בוריו, ואף חיה את סצנת האמנות, המוזיקה, האופנה ,הסטייל והאהבה בכל רמ"ח אבריה ושס"ה גידיה. כל זה הופך את התיאורים בספר למיוחדים ומקוריים במיוחד. אחד הספרים היחידים שממש לא רציתי שייגמרו לי, וזה לא שכיח בכלל אצלי. אל יהיה קל בעיניכם, הדבר הזה. התקשיתי לקבל שאני מתקרבת לדף האחרון. אני? שכל הזמן רצה קדימה ולא מסתכלת לאחור? שעושה תחרות עם עצמי כמה מהר אקרא? מצאתי את עצמי מתמזגת לגמרי עם אמה, על כל מחשבותיה, רגשותיה, גווניה, נקודת ראותה. אפילו שפת הגוף שלי הפכה להיות שלה, כוס התה והקפה המגורען שלי הפכו להיות שלה. ריחפתי בימי הקריאה באווירה אחרת לגמרי, כשההומור העצמי העכשווי הכביר בספר זורק אותי מדי פעם למציאות החיים, ומחלץ ממני פרצי צחוק כאלה ואחרים , וגיחוכים מתמשכים. ספר אינטליגנטי לעילא, סיפור נהדר, עגול, דמויות משכנעות להפליא, תפאורה שלא מן העולם הזה ממש, מוזיקת רקע המשתלבת בספר בצורה מדהימה, בדיוק מה שאני מחפשת בספר מעולה. בדיוק מה שכולנו מחפשות או מחפשים בספר נהדר, שייקח אותנו לעולם אחר, שיש בו כללים משלו וחוקים משלו, פחדים ושמחות, חרדות ותקוות, ובתוך כל אלה נוכל למצוא את עצמנו ואת האחרים ולהזדהות רגשית לעומק, עד כאב עמוק או שמחה מתפרצת להעפיל עם אמה לגבהים של תשוקה אדירה או ליפול איתה לתהומות אפלים. אהבתי מאוד את הבחירה שלה בסוף, מענין אם גם אתם תאהבו 😊 לרוץ לקרוא, לרוץ! אל תחכו אפילו שניה. את אמה כבר לא תשכחו, מבטיחה לכם . כמה אהבתי את הספר הזה. כמה ! חמישה כוכבים בלב שלם לגמרי!
תיאורטית נדרש כאן גילוי נאות, כי קיבלתי עותק במתנה מהסופרת. אבל אני נאמנה לאמת, וכאן פשוט השתעממתי ופרשתי די מהר. כריכה מהממת, רעיון מעניין - אבל הסגנון הכללי היה מלאה עד מתיש.
התלבטתי והתחבטתי עם עצמי במשך שנתיים פלוס אם בכלל לכתוב את זה... מבאס.