What do you think?
Rate this book
Alice #2
Резервна принцеса
Алис Андершен е срамежливо момиче, което най-много мрази вниманието на околните. Ето защо се радва, че ще играе задните крака на коня в представлението за края на учебната година. Самата мисъл да се поклони накрая, я смущава, да не говорим пък да каже нещо или след това да сервира торта на възрастните с усмивка на уста.
За щастие, не е необходимо да излезе сама на сцената, за да пее и играе пред цялото училище. За това ще се погрижат останалите от класа - тези, които обичат да бъдат в светлината на прожектора. Алис е само статист - резервна принцеса. За нея не е чак толкова тежък удар това, че ѝ се налага да научи главната роля в „Принцесата, която никой не можел да наддума“ като заместничка на самоуверената и амбициозна Хелене. Нали все пак Хелене никога не боледува и не говори за нищо друго освен за главната роля.
И все пак се случва точно както Алис се е опасявала - тя трябва да стане принцеса, когато Хелене пада и получава мозъчно сътресение. Но ще се справи ли? Дали ще развали цялото представление, или ще избяга и ще се скрие? Алис трябва да се изправи пред страховете си и напрежението се напластява до самия финал на книгата.
Турюн Лиан е неудържима разказвачка. От работата си в киното е натрупала усет към сцените и драматургията. Със сигурност много деца ще разпознаят себе си, във време, когато самоизявата както в училище, така и в социалните медии е станала едва ли не задължителна.
Книгата, превърнала се в голям скандинавски хит, е спечелила Националната награда за детска литература на Норвегия („Браге“), а авторката Турюн Лиан, която освен писател е и сценарист, и режисьор, е отрупана с много отличия за кино и литература.
За щастие, не е необходимо да излезе сама на сцената, за да пее и играе пред цялото училище. За това ще се погрижат останалите от класа - тези, които обичат да бъдат в светлината на прожектора. Алис е само статист - резервна принцеса. За нея не е чак толкова тежък удар това, че ѝ се налага да научи главната роля в „Принцесата, която никой не можел да наддума“ като заместничка на самоуверената и амбициозна Хелене. Нали все пак Хелене никога не боледува и не говори за нищо друго освен за главната роля.
И все пак се случва точно както Алис се е опасявала - тя трябва да стане принцеса, когато Хелене пада и получава мозъчно сътресение. Но ще се справи ли? Дали ще развали цялото представление, или ще избяга и ще се скрие? Алис трябва да се изправи пред страховете си и напрежението се напластява до самия финал на книгата.
Турюн Лиан е неудържима разказвачка. От работата си в киното е натрупала усет към сцените и драматургията. Със сигурност много деца ще разпознаят себе си, във време, когато самоизявата както в училище, така и в социалните медии е станала едва ли не задължителна.
Книгата, превърнала се в голям скандинавски хит, е спечелила Националната награда за детска литература на Норвегия („Браге“), а авторката Турюн Лиан, която освен писател е и сценарист, и режисьор, е отрупана с много отличия за кино и литература.
144 pages, Paperback
First published January 1, 2015
2 people are currently reading
22 people want to read
About the author
Torun Lian
17 books4 followersTorun Lian (født i 1956) er forfatter, dramatiker og filmregissør, og har mottatt en lang rekke norske og internasjonale priser for sitt arbeid. Begge hennes bøker om Frida, "Frida" og "Frida - med hjertet i hånden", er blitt filmatisert. Boka "Bare skyer beveger stjernene" er også blitt film, med Lian selv som regissør, og den fikk strålende kritikker. Det samme fikk filmatiseringen av boken "Ikke naken, ikke kledt". I 2008 skrev Lian sin første roman for voksne, "Undrene i vår familie". I 2015 mottok hun Brageprisen for boka "Reserveprinsesse Andresen".
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
July 28, 2018
Изпитанието с пиесата
(Цялото ревю е тук: https://knijenpetar.wordpress.com/201...)
Доста се учудих на предишната книга на Турюн Лиан, макар да съм чел подобни, предназначени за малко по-големи деца, на тийнейджърска възраст. Позитивното в случая е, че малките хлапета също се нуждаят от насърчение и „Алис Андершен“ (https://knijenpetar.wordpress.com/201...) би свършила прекрасна работа в тази насока. Не всички деца са еднакви – някои се нуждаят от повече насърчение и добри приятелства, за да свикнат с постоянно променящия се свят и трудностите на детството. Тази първа книга описва точното състояние и възможните решения, а вихрите от мисли и усещания на Алис са представени от нейната гледна точка с невероятна прецизност. Ако едно дете я прочете, наистина може да усети как стоят нещата при малката героиня. „Резервна принцеса“ („Изида“, 2018, с превод на Росица Цветанова) продължава да развива идеята, като този път изпитанието за Алис е далеч по-сложно. Сега тя трябва да разбере какво е истински приятел и защо хората се нуждаят един от друг. Проблемът при Алис е психологически, затова Лиан не се церемони и хвърля притеснителното момиче в дълбокото, където е важна смелостта и уважението. Накрая може да има аплодисменти, но само ако Алис се превърне в истинска принцеса от приказките.
(Продължава в блога: https://knijenpetar.wordpress.com/201...)
(Цялото ревю е тук: https://knijenpetar.wordpress.com/201...)
Доста се учудих на предишната книга на Турюн Лиан, макар да съм чел подобни, предназначени за малко по-големи деца, на тийнейджърска възраст. Позитивното в случая е, че малките хлапета също се нуждаят от насърчение и „Алис Андершен“ (https://knijenpetar.wordpress.com/201...) би свършила прекрасна работа в тази насока. Не всички деца са еднакви – някои се нуждаят от повече насърчение и добри приятелства, за да свикнат с постоянно променящия се свят и трудностите на детството. Тази първа книга описва точното състояние и възможните решения, а вихрите от мисли и усещания на Алис са представени от нейната гледна точка с невероятна прецизност. Ако едно дете я прочете, наистина може да усети как стоят нещата при малката героиня. „Резервна принцеса“ („Изида“, 2018, с превод на Росица Цветанова) продължава да развива идеята, като този път изпитанието за Алис е далеч по-сложно. Сега тя трябва да разбере какво е истински приятел и защо хората се нуждаят един от друг. Проблемът при Алис е психологически, затова Лиан не се церемони и хвърля притеснителното момиче в дълбокото, където е важна смелостта и уважението. Накрая може да има аплодисменти, но само ако Алис се превърне в истинска принцеса от приказките.
(Продължава в блога: https://knijenpetar.wordpress.com/201...)
April 23, 2018
Макар и рядко на пазара се появява детска книга с главна героиня, която не е стандартното момиче за пример – смела, находчива, екстроверна натура, изправяща се с хъс срещу житейските препятствия и вдъхновяваща читателките да следват примера й. Затова с особено удоволствие се потопихме в света на 9-годишната Алис Андершен от романа “Резервна прицеса” на норвежката Турюн Лиан.
Цялото ревю - http://detskiknigi.com/skritata-sila-...
Цялото ревю - http://detskiknigi.com/skritata-sila-...
May 23, 2017
Dette er en utrolig morsom og gjenkjennelig bok med flere detaljerte og stilige illustrasjoner. Samtidig som den er morsom (slik at jeg ler høyt for meg selv flere ganger) er den også sår. Den handler om skolehverdagen til Alice og den store skoleavsluttningen. Siden jeg var (og fortsatt er) svært sjenert selv og hater å være i rampelyset kjenner jeg meg godt igjen i Alice. Det er en bok om sosial status, vennskap og usikkerhet. Den inneholder også noen absurde tankerekker, som jeg tror de fleste kan kjenne seg igjen i å ha. Liker godt avslutningen på boken. Det er en bok som nok har målgruppe 10-12 år, men dette er en fin bok å lese også for voksne, kanskje spesiellt for lærere. Anbefales på det varmeste!
January 8, 2020
Alice Andersen fortsetter sin indredialog om sosialangst, denne gangen er det fokus på skoleforestilling og ekte venner. Charmerende. Spesielt av interesse til barn liker (eller ikke liker) teater.
Displaying 1 - 4 of 4 reviews