Esznek-e ​a halottak epertortát?

by Rosemarie Eichinger

Egy különösen szép könyv a gyászról. Egy lányról, akit az iskolában kicsit furcsának tartanak, és egy fiúról, akinek meghalt az ikertestvére. Egy könyv a halálról, de leginkább mégis az életről. Arról, amit elveszítettünk, és arról, amire rátalálhatunk. Legfőképp pedig a temetőből a valódi életbe vezető kiútról, amelynek során még az is kiderül, vajon esznek-e a halottak epertortát...

"Emma vagyok. Az apám sírásó, így sok időt töltök a temetőben, de én nem bánom. Szeretem a temetőt. Itt érzem magam otthon. Még könyvet is vezetek a holtakról. Mint egy krónikás. Megírom, ők hogyan látják a dolgokat. Beszélgetek is velük. "Boldog-e ön most, hogy megboldogult? - kérdezem. - Jól kijön a szomszédjaival, vagy szívesebben nyugodna másutt? Tényleg van szaga alulról az ibolyának?"

Rosemarie Eichinger 1970-ben született, történelem szakon végzett, és Bécsben él. Az Esznek-e a halottak epertortát? című könyvét Ausztriában magas rangú gyerekirodalmi díjjal jutalmazták. A méltán népszerű osztrák írónőnek ez az első magyarul is olvasható kötete.

160 pages, Hardcover

First published January 1, 2013

Reviews

[PuPilla · Rating 5 out of 5]

A komoly-komor téma, és szokatlan helyszín ellenére bájos, könnyed történet, és remekül "hozza közelebb" és teszi természetessé a gyász és a halál témáját két gyerek barátkozásán keresztül. Nagyon szerettem az elbeszélő kislány, Emma fejében lenni, közel éreztem magamhoz morgásait, magában tartott felcsattanásait, apróbb és nagyobb frusztrációit. Ő és az apja is kellemes társaság, és szívesen szétnéztem volna náluk a temetőkertben, Emma idegenvezetésével. Remek stílusú, igazán kikapcsoló könyvecske, csak ajánlani tudom!

Hamarosan bővebben a blogon.

[D. Dorka · Rating 4 out of 5]

3.5 stars

I really loved the writing style. Eichinger's humor is similar to mine (maybe a bit darker). I loved how this book treated death and grief through 12-13 year olds' eyes. And this title is genius.

[Emma Bali · Rating 5 out of 5]

Eszméletlenül könnyed, és zseniális könyv. Emmának és nekem nagyon hasonló a gondolkodásunk, így még élvezetesebbé tette az olvasást a személyisége. Emmát leginkább Luna Lovegood-al tudom összehasonlítani a Harry Potter-ből. Az írónőnek egyelőre ez az egyetlen magyarra fordított példánya, de szerintem megéri elolvasni.😉

[Panna · Rating 4 out of 5]

Aranyos könyv volt. Fogalmam sincs hogy mit vártam tőle de nem azt hogy cuki legyen.

A gyerek karakterek realisztikusak voltak szerintem és Emma apukája is kedves volt.

Narratívát tekintve kb mindent kihozott amit lehetett 160 oldal alatt.

[Alexandra Emma · Rating 5 out of 5]

Humoros hangvételű történet a halálról. Ifjúsági regény,amely más hangvétellel mutatja be ezt a témát.

[Blanka !!]

read it while sick. very cute