لم يكن بالمستوى المطلوب بالنسبة لي فخطوط الرواية ليست واضحة و ايضا وجدت الاشخاص و اسلوب مبتور و يبدو رواية كانه نسخة غير مكملة من عمل مترجم على رغم محاولات الكاتبة جاهدة في جعل عمل شيء مميز الا انه لم يكن موفقة
احاول واحاول فهم المؤلفة ميسلون ولكن اعجز نهايةً. التجربة الثانية لي مع الكاتبة بعد المجموعة القصصية سيارة مكشوفة في يوم مشمس.. لم افهم نهاية القصة ..من مات ومن عاش .. الحوارات المجازية الغريبة لم استطع ان اتوصل الى الحقيقة من خلالها.. هل هو خلل بي ؟ام اني مازلت اصغر من ان اقرأ شيء بهذا العمق السحيق؟؟ من يفهم يُفهمني رجاء.. اكيد عندما ارى الكاتبة مرة اخرى سأسألها بنفسي.. هنا تكمن فائدة ان يُقرأ كتاب كاتب على قيد الحياة. تسجيل فترة زمنية عراقية بأحداث حزينة كأنه تأريخ لهذه المرحلة