La vida está en otro lado

by Alejandro Farias, Marcos Vergara

Con la novela Los suicidas como punto de partida, la escritura de una tesis sobre los suicidios de Alfonsina Storni, Leopoldo Lugones y Horacio Quiroga pone en marcha un libro que es, a la vez, una especie de mush up en el que se funden y confunden las obras de Di Benedetto, Onetti, Pizarnik y Arenas. De esta manera el relato cobra una nueva dimensión y una nueva lectura, aparte de la profundidad que le aporta el cambio de lenguaje de la novela a la historieta.
Guion ganador del Fondo Nacional de las Artes 2010.

Genres: Collections

136 pages, Paperback

First published July 1, 2018

About the author

Nació en Bahía Blanca, el 31 de mayo del `78. Actualmente vive en Buenos Aires. Es Licenciado en Letras en la UBA.
Publicó las novelas Frío (Llanto de mudo, 2008) y La edad del sueño (Perro, 2002) y el poemario Cuando digo (Editorial Imaginante, 2007).
Escribió el libro de relatos gráficos La Fábrica (Loco Rabia, 2010) realizado por siete excelentes dibujantes y La historia del otro Juan Moreira (3 tomos, Llanto de mudo, 2010-11)
Participó de las antologías Ebrio (Llanto de mudo, 2010) y Traición (Loco Rabia, 2008), entre muchas otras.
Publicó historietas en la revista Sudestada, G7, Subversos (Brasil) y Larva (Colombia). Junto a Leo Sandler, la tira Zacarías en los sitios El circo de la productora y sus amigos, Comiqueando online y en la revista electrónica Tomate de Árbol. También participó en varios números de la revista Blanco Experimental (Chile)
Dirije la sección de historietas (Bang Bang) de la revista No-Retornable y, junto a Marcos Vergara, la editorial Loco Rabia.
En el 2010, obtuvo una beca de creación literaria otorgada por el Fondo Nacional de las Artes para el proyecto La vida está en otro lado, una novela gráfica que trabaja sobre la novela Los suicidas, de Di Benedetto y las vidas de Lugones, Quiroga y Storni.
En teatro, es Gerente de Producción de la Asociación de Ópera, Buenos Aires Lírica y fue director del Teatro de la Capilla del 2003 al 2009.
www.tengolospiesfrios.blogspot.com

Reviews

[Agustina de Diego]

Estremecedor y muy bien hecho. La narración y las imágenes están en perfecta sincronía. Una experiencia totalmente nueva leer una novela gráfica. Impresiona todo lo que genera.

[Rodolfo Santullo]

Inspirada en Los Suicidas de Antonio Di Benedetto (de la que ignoro cuánto toma, ya que de Di Benedetto leí tan sólo Zama) el protagonista de esta novela gráfica es un estudiante -bastante desagradable, lo que es todo un hallazgo- que debe terminar su tesis, centrada en los suicidios de Alfonsina Storni, Leopoldo Lugones y Horacio Quiroga. A partir de esto, las historias de la tesis, el estudiante y su compañera de estudios (la que su directora de tesis le pone medio de prepo), su novia (si es que el estudiante acepta que la llamen así) y la propia obra de los tres autores, se van entremezclando en esta historieta densa -dicho esto en el mejor sentido de la palabra- y desafiante. Farias se propone el que probablemente sea su libro más ambicioso hasta la fecha (quizá empatado con ¿Qué he ganado con quererte?) y desarrolla un relato que avanza en varias direcciones -a la historia del estudiante y su tesis se le interseca adaptaciones de relatos de los mentados suicidas (el de Un sueño realizado, un punto altísimo) y fragmentos de sus vidas- en un relato de largo aliento al que conviene (o al menos esta fue mi experiencia) leer más de una vez para poder disfrutarlo plenamente. Su socio de todas horas, Marcos Vergara, vuelve a demostrar el inmenso artista que es. Saltando entre diferentes estilos, Vergara narra cada línea narrativa de una manera diferente, logrando mantener al mismo tiempo un criterio general para toda la obra. Deslumbra, en una palabra. El libro es un gran aporte en materia de historieta diferente, adulta, con un contenido complejo y que se para frente al lector con muchísima altura. Especial para recomendar a aquellos que siguen creyendo que la historieta es infantil. Nota: pueden uds tildarme por completo de resentido -y seguramente tengan razón- pero como me chocó que en ningún momento del libro se haga alusión a que Quiroga era uruguayo (de hecho, el prólogo habla tranquilamente de "tres artistas argentinos" como eje).