International Book Gold Green Apple Award for Environmental Best Practice 2018 Nautilus Silver Award 2017
Do you want to make sustainable gardening fun to engage with and learn? Envision a place with the benefits of garden and forest, playground and outdoor school, leisure and work ground in one! A little girl is walking through her village collecting seeds, support and advice for a forest garden project in her community. Proposing a reality that defies either-or thinking as well as nutritional and gender stereotypes, Mirabelle’s journey engages the reader in a joyful multi-purpose vision of a forest garden.
Educational activities and questions are interwoven with community building, plant knowledge and engaging artwork.
A story that goes beyond trees and plants to community sharing and caring for others. Join the vision quest to see what’s in it for you! Mirabelle needs companions to play in this new gardening game! * Book donated to World Reader Program, Africa Region
Mirabelle is a young girl who loves flora and fauna. When she decides to create her own magical forest garden, Mirabelle seeks out the help of her peers, asking advice from friends and relatives about the types of plants which would benefit the local area and the people and animals nearby. Soon the forest garden becomes a community effort, and people are excited to see nature’s beauty unfold before their very eyes, benefitting both the planet and those who live on it.
Ina Curic’s brilliant tale of how a young girl can take gigantic steps in making the world more environmentally friendly, starting with her own back yard, is one of the most positive I have read to date. Not only does Mirabelle’s Forest Garden tell an interesting and exciting story, but the educational value it provides knows no bounds. Information about beneficial plants, landscapes and the animals which can enjoy the bounty of it all is vast, not only in illustration but also with extensive information about each. Whenever Mirabelle is unsure of something, she asks somebody who can provide her with insight into each area of the garden that she is trying to develop for the community. People around the world can easily benefit from this book, which appeals not only to children but to adults alike. I thoroughly enjoyed Mirabelle’s Forest Garden and I wholeheartedly recommend it to readers of all ages, in the hopes that it might build a growing interest in saving our planet.
Een lief boek vol activiteiten en weetjes over een voedselbos aanleggen en tuinieren. Overkoepelende thema’s zijn samenwerken en blijven geloven in je droom ook al zit er het een en ander tegen.
De illustraties zijn prachtig en spreken tot de verbeelding. Het boek geeft volop mogelijkheden om met kinderen verder te praten heel geschikt voor natuureducatie. Ook door de activiteiten bladen die achterin het boek zijn toegevoegd.
Het boek past denk ik het beste bij 6 tot 10 jarigen. Ik las zelf de Nederlandse vertaling: Mirabelle’s voedselbos.