“È certamente indicativo che la più grande rivoluzione compiuta nella storia dell’uomo sia legata al nome di un Figlio. Rivoluzione che trova fondamento e certezza nella Resurrezione. Le rivoluzioni non le fanno i padri. Le fanno i figli. Dio ha creato il mondo, ma suo Figlio lo ha salvato. Nel nome del Padre noi riconosciamo l’autorità, ma nel nome del Figlio noi affrontiamo la realtà. I più grandi capolavori nella storia dell’arte hanno come protagonista il Cristo, mentre il Padre si affaccia dall’alto benedicente, quando si manifesta. Pensiamo al Giudizio universale di Michelangelo con il Cristo giudicante che alza la mano per indicare il destino dei buoni e dei cattivi. Pensiamo al Battesimo di Cristo di Giovanni Bellini nella chiesa di Santa Corona a Vicenza: il Figlio è protagonista e, in alto, il Padre osserva. Pensiamo al Giudizio universale di Pietro Cavallini nella chiesa di Santa Cecilia a Roma con l’umanissimo Cristo che ci osserva garantendoci speranza e salvezza. Così come i Cristi pantocratori di Monreale e di Cefalù. Il Padre eterno è rappresentato e irrappresentabile. È, non fa. E questo ne limita la rappresentazione. Appare essenzialmente nel momento della creazione di Adamo e di Eva, a partire dai bassorilievi di Wiligelmo. Poi si vede poco, occhieggia qua e là; ma il Cristo domina. Ed è il Figlio cui il Padre ha delegato il destino dell’uomo. Nel nome del Figlio si cambia il mondo.”
Vittorio Umberto Antonio Maria Sgarbi (born 8 May 1952 in Ferrara) is an Italian art critic, art historian, politician, cultural commentator and television personality known for his excess and chaotic attitude.
He was appointed curator of the Italian Pavilion at the 2011 Venice Biennale. Several times a member of the Italian Parliament, he changed numerous times political factions from the Monarchist Union to Communist Party, Centrists, Right-Wing parties, Socialist, Liberals, the Italian Radicals to several parties founded by himself,
He served also in Milan's municipal government. In 2012, he was removed as Mayor of Salemi by the Ministry of Interior because of Mafia interferences in the village.
The art is so rich thank to Mary, the mother of Jesus.
Without Mary there was not his son nor the "Annunciation" of Antonello da Messina, Galleria Nazionale di Palazzo Bellomo, Siracusa.
In this painting the face of Mary is full of joy, she will be the mother of Jesus and she is conscious of this responsibility toward the humans until the sun will explode.
The nativity is painted by Salvoldo and his "Adoration of The Shepherds" (Pinacoteca Tosi - Martinengo Brescia) and their admirations for the babe.
The life of the babe is not simple, if we think about the the flight into Egypt (Carpaccio - National Gallery Washington DC) and Giotto's The Flight Into Egypt (Scrovegni Chapel)
The Resurrection the centrality of the christianity, I am thinking about the Resurrection of Piero Della Francesca (Pinacoteca Comunale di Sansepolcro) and the power, determination and his infinite humanity.
The indescribable pain of a mother, carved into the marble (Pietà of Michelangelo St Peter - Rome) and "The Lamentation over the Dead Christ" of Mantegna (Pinacoteca Brera Milano) the flagellation of Christ (Christ At The Column - A.Messina - Louvre Paris) where we live his suffering for save the humanity.
In the past present and future our world will be unfair but one day everyone will pay for the behaviour, we will be judged by Christ, Christ Judge & Mary (Sistine Chapel - Rome)
In conclusion this is a wonderful resource if we want to "read properly" a painting or a sculpture, we will understand that art is art and it must be immune of speculations like their inner messages is offensive or not, this is a question of sensibilities and ethics.
I actually bought this book as a gift for someone else and browsed through several of the essays. More a collection than one cohesive work, I read the English translation. Some of the essays are better translations than others, I think this has to do with the language of origin. If I had the opportunity I would really enjoy sitting down and reading it cover to cover, regardless however the illustrations are just exquisite and the overall concept is fascinating.
I read Vittorio Sgarbi's work in an English translation by Alastair McEwen, entitled "In the Name of the Son" ... lush color plates illustrate Sgarbi's exploration of portrayals of Jesus in, primarily, Italian art of the 15th to the 17th centuries ... beginning with Piero della Francesca's "Resurrection" and ending with Gino Severini's "Maternity", Sgarbi delves deeply into the rationale behind these works of art and the methods the artists use to express themselves ...