Anyone Seen Harry Lately?

by Hiawyn Oram

Harry, an expert in getting out of what he doesn't want to do, becomes different Harry-characters, but one day carries it a little too far.

26 pages, Hardcover

First published January 1, 1989

About the author

Hiawyn Oram is a very successful author of children's books in Britain. Her books include the popular Not-So-Grizzly Bear Stories, the Animal Heroes series, and Mona the Vampire. She lives in London.

Reviews

[Tasmin Lamb · Rating 4 out of 5]

This is a great picture book that allows children to use their imagination and creativity. It can be used in both key stage 1 and 2 for cross curricular activities. Harry's naughty behaviour and split personality makes this story funny and I'm sure personable to many young children!!

[Xadel Δελλή]

Μήπως είδατε το Χάρη; Ο Χάρης είναι άπιαστος στις μεταμφιέσεις. Μπορεί να αποφύγει σχεδόν κάθε δυσάρεστη κατάσταση μετατρέποντας τον εαυτό του σε κάτι άλλο.


Και σε ποιον δεν αρέσει να ξεφεύγει από ανεπιθύμητες καταστάσεις; Έτσι κι ο ήρωας της ιστορίας μας, ο Χάρης, που επιλέγει να μεταμορφώνεται σε χίλια δυο πλάσματα για να μην μαζέψει τα παιχνίδια ή τα ρούχα του, να μην κάνει μπάνιο, να μην τακτοποιήσει και πολλά ακόμη. Πότε εισβάλλει στο δωμάτιο σαν Χαρόσαυρος, άλλοτε σαν Χαρολιόνταρο ή σαν Χαρόψαρο, μερικές φορές μεταμφιέζεται σε Χαροαλιγάτορα, σε Χαρονυχτερίδα ή σε Χαροτάνκ. Ώσπου… ξεχνάει τον πραγματικό Χάρη και αρχίζουν να τον λησμονούν και οι γονείς του, οι φίλοι του. Εύχρηστο ν’ αλλάζει πρόσωπα, αλλά να ξέρει και πού να σταματάει!

Έμενε νηστικός.

(Κανείς δεν ταΐζει τις Χαροκαμηλοπαρδάλεις).

Ένα όμορφο παραμύθι για παιδιά 3-6 ετών, το Μήπως είδατε το Χάρη; των Εκδόσεων Ζαχαρόπουλος, σε μετάφραση της Βερίνας Χωρεάνθη, θίγει με απλό τρόπο την παιδική μίμηση ή την απώλεια του εαυτού μας για λίγη γαλήνη και ηρεμία. Η φαντασία του συγγραφικού διδύμου Hiawyn Oram και Tony Ross μεταφέρει πάντα με αστείο τρόπο τα μηνύματα που θέλει στον μικρό αναγνώστη, σε συνδυασμό με την έξυπνη και ζωηρή εικονογράφηση, ώστε να μην τον κουράσει λεπτό.

Η κωμική εικονογράφηση και το happy end κάνουν τα συναισθήματα της ιστορίας αρκετά αληθινά.

«Λοιπόν, έχει πλάκα κι είναι ακίνδυνο»…

Πού χάθηκαν τα μάτια που στένευαν ξαφνικά και η αυθάδικη γλώσσα που κορόιδευε;

Η ιστορία αυτή ευνοεί τη δημιουργικότητα και την παιδική φαντασία και ο κακός χαρακτήρας του Χάρη θα ελκύσει κάθε μικρό ταραξία…

Ο φίλος μας συνειδητοποιεί -αν και αργά- ότι ο κόσμος είναι τόσο μοναχικός όταν η οικογένεια και οι φίλοι σου δεν μπορούν να σε βρουν. Κι αυτό τον ταρακουνά.

Βέβαια, η άρνηση, πολλές φορές μας οδηγεί στην εύρεση και τη διαμόρφωση της αληθινής μας προσωπικότητας, φτάνει να μην το παρακάνουμε, χάνοντας το μέτρο. Στο κάτω-κάτω της γραφής, περισσότερα δεν έχουμε να κερδίσουμε ελεύθεροι από προσωπεία και μεταμφιέσεις;