夫のちんぽが入らない

by kodama, こだま

“夫のちんぽが入らない"衝撃の実話――彼女の生きてきたその道が物語になる。

2014年5月に開催された「文学フリマ」では、同人誌『なし水』を求める人々が異例の大行列を成し、同書は即完売。その中に収録され、大反響を呼んだのが主婦こだまの自伝『夫のちんぽが入らない』だ。

同じ大学に通う自由奔放な青年と交際を始めた18歳の「私」(こだま)。初めて体を重ねようとしたある夜、事件は起きた。彼の性器が全く入らなかったのだ。その後も二人は「入らない」一方で精神的な結びつきを強くしていき、結婚。しかし「いつか入る」という願いは叶わぬまま、「私」はさらなる悲劇の渦に飲み込まれていく……。

交際してから約20年、「入らない」女性がこれまでの自分と向き合い、ドライかつユーモア溢れる筆致で綴った“愛と堕落"の半生。“衝撃の実話"が大幅加筆修正のうえ、完全版としてついに書籍化!


いきなりだが、夫のちんぽが入らない。本気で言っている。交際期間も含めて二十余年、この「ちんぽが入らない」問題は、私たちをじわじわと苦しめてきた。周囲の人間に話したことはない。こんなこと軽々しく言えやしない。
何も知らない母は「結婚して何年も経つのに子供ができないのはおかしい。一度病院で診てもらいなさい。そういう夫婦は珍しくないし、恥ずかしいことじゃないんだから」と言う。けれど、私は「ちんぽが入らないのです」と嘆く夫婦をいまだかつて見たことがない。医師は私に言うのだろうか。「ちんぽが入らない? 奥さん、よくあることですよ」と。そんなことを相談するくらいなら、押し黙ったまま老いていきたい。子供もいらない。ちんぽが入らない私たちは、兄妹のように、あるいは植物のように、ひっそりと生きていくことを選んだ。

195 pages, Hardcover

First published January 18, 2017

About the author

*** THIS IS A MULTI-AUTHOR LISTING ***
NOTE: There is more than one author with this name on Goodreads.

Author 1
Kodama is the pseudonym used by a Japanese writer also known as こだま. She debuted in 2007 with the novel 夫のちんぽが入らない [Otto no Chinpo ga Hairanai], abbreviated as Otochin, which has been adapted into tv series by Fuji TV and into manga series by Yukiko Gotō. Her second published novel is ここは、おしまいの地 [Koko wa, oshimai no ji].
Her Twitter account is: @eshi_ko.
Her official blog is: 塩で揉む.

Author 2
kodama is the pseudonym used by the author and illustrator of the following books: いーすとけん。パン屋でくらすわんこたち ; いーすとけん。 パンがいる生活; いーすとけん。 ふかふかわんこのつめあわせ

Author 3
Kodama is the pseudonym used by the illustrator of 幼馴染みと王子様 [Osananajimi to ōji-sama|25175529]

Reviews

[Beam Tennyson · Rating 3 out of 5]

夫のちんぽが入らない แปลเป็นภาษาไทยแบบกระมิดกระเมี้ยนได้ว่า "ไอ้นั่นของสามีใส่ไม่เข้า" เนื้อเรื่องก็ตามชื่อเลย คือเป็นเรื่องราวชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่สามารถมีเซ็กส์กับสามีตัวเองได้ เพราะไอ้นั่นของสามีใส่ไม่เข้า ได้ยินแวบแรกอาจฟังดูขำแต่มันเป็นสาเหตุของความวินาศสันตะโรทั้งหมดทั้งมวลในชีวิตของตัวเอก ซึ่งอาศัยอยู่ในสังคมญี่ปุ่น สังคมที่จะก่อความวิบัติแก่ชีวิตถ้าคุณมีความผิดแผกไปจากคนอื่น อย่างในเรื่อง コンビニ人間 (มนุษย์ร้านสะดวกซื้อ) ก็ปรากฎมาแล้ว ตลอดทั้งเรื่อง ตัวเอกโทษตัวเองที่ไม่สามารถทำหน้าที่เป็นแฟนที่ดีได้เพราะ "ไอ้นั่นใส่ไม่เข้า" และคิดว่าตนไม่สามารถเป็นภรรยาที่ดีเพราะไม่สามารถมอบความสุขหรือมีลูกให้กับสามี ความโทษตัวเองต่างๆนานาทำให้เธออดทนไม่ปริปากพูดไม่ว่าจะมีเรื่องเลวร้ายใดๆเกิดขึ้นในที่ทำงาน หรือแม้สามีจะไปมีอะไรกับผู้หญิงอื่น เพราะคิดเสมอว่าตนไม่มีสิทธิ์ ความเครียดทั้งหมดทั้งมวลสั่งสมจนสุดท้ายล้มป่วย อ่านไปกุมขมับไปพร้อมกับคิดว่าถ้าตัวเอกมี self-esteem สูงกว่านี้ หรือประเทศที่เธออยู่ไม่ใช่สังคมที่มีแบบแผนสูงอย่างญี่ปุ่น ทุกอย่างอาจจะคลี่คลายไปในทางที่ดีกว่านี้ก็ได้

[Becky · Rating 4 out of 5]

喜歡台灣版封面，故事讀起來心酸又溫暖，許多情節已達駭人程度，但理智上知道那相當日常。讀到作者母親段落實在讓人嘆氣，不開心的媽媽和不開心的女兒這種萬年標配要到哪一年才能絕種。

[Vanessa · Rating 3 out of 5]

もうやめにしませんか。
もう充分ではないですか。
身体を繋げることがつらいです。

  ちんぽが入らない人と交際して二十年が経つ。もうセックスしなくていい。ちんぽが入るか入らないか、こだわらなくていい。子供を産もうとしなくていい。誰とも比べなくていい。張り合わなくていい。自分の好きなように生きていい。私たちには私たちの夫婦のかたりがある。少しずつだけれど、また迷うこともあるけれど、長いあいだ囚われていた考えから解放されるようになった。

題名に惹かれて読んでみました。
内容は可もなく不可もなくといった内容でした。私がもう少し歳を重ねたら共感できるのかもしれませんが、現段階ではそこまで…と言う感じでした。ただただ作者の人生が壮絶すぎるし、自分を責めすぎでは。

最後に一つ疑問に思ったのが、出会い系で出会った初めての男性とはできたのになぜ夫とはできないのか。作者は自分に責任があるように書かれていましたが、他の男性と大丈夫なら夫に何かあるのでは？と思ってしまいました。