闯关东

by 高满堂, 孙建业

先后有2000万山东人相继踏上了地域辽阔、资源丰富的关东大地。《闯关东》作为一部宏阔的历史画卷，不仅记录了闯关东苍凉悲壮的历史，也展现了中华民族忠义诚信、坚韧善良的性格。一个民族的强盛，是从普通人的觉醒开始的，就像朱开山一家在白山黑水的风风雨雨、生生死死当中，倔强扎根、生息繁衍。这种历史罕见、规模空前的移民现象，被称之为“闯关东”。

552 pages, Paperback

First published June 1, 2009

Reviews

[二六 侯 · Rating 4 out of 5]

《闖關東》是一部很精彩的電視劇，先不論時代背景考證得如何，企圖納入二十世紀初東北生活百態的意圖，看得觀眾總迫不及待想知道下一段又將出現什麼—從農村、森林、軍營到市街，淘金、伐木開餐館乃至當兵，朱家人什麼環境、事沒經歷過？先不論這部爺們戲中，主角朱開山夫婦和他們的三個兒子，是怎麼活躍在關東這個大舞台，由格格成為飯館老闆娘的那文、從農家女入戲班乃至最後成為土匪頭子的鮮兒也是非常豐富的角色。冰天雪地的實景再加上把辛亥革命、軍閥混戰、九一八等時代大事納入劇本的野心，看下來可真是梅濟民的《北大荒》再混入村上紀香的《龍》一般，北方味十足且高潮迭起。雖然在人物年齡及故事時序的設定上有硬傷—一九○四年開場，說朱家老二傳武十八歲，那傳文至少有十九歲，但從人物性情及行為來看，他們都沒到那個年紀，在那個時代，農村恐怕虛歲十七、十八就已經是為人父母了，那能這麼孩子氣啊，紅頭巾看傳武還像看十四五歲的少年郎呢；後期三兄弟都應該是四十多，但從人物打扮及小孩年齡上看怎麼也只有三十多歲的樣兒—然仍瑕不掩瑜。

從行文上看來，《闖關東》小說節奏快、對話多、場景及人物內心敘述少，明顯是劇本改編而來，讀來與平常看小說體會其鋪排的感受不盡相同。既然如此，小說有啥看頭？在同一故事的兩個表述中，誠然電視劇也有改編得當的部分—如傳武想在長官前保劉根兒的那段，電視劇較有轉折；朱開山教鮮兒加入向森田復仇行動，也是小說中沒有的—但大致讀來，發現在人物情感表現，及許多細節的鋪陳，在小說中有比較完整的描繪：青年傳武婚前對鮮兒「不老實」的部分，電視劇中也淡化處理，造成觀眾一直有某些疑問（處男說）；秀兒對一郎到底是啥想頭，電視劇不知是礙於尺度還怎樣，也忒含蓄；眾人發現一郎自殺那一段，小說是傳武護住秀兒讓傳杰去取遺書，電視劇卻是傳武、傳杰留下她與屍體共處；後段紹景的殉難及收尾傳文改變心意部分，電視劇也大不相同。

這本《闖關東》，雖行文太過直白，或許不能算是好小說；但就其情節的跌當起伏，作為劇本可是相當不錯。對於已經看過電視劇、還想瞭解編劇本意的觀眾來說，這部小說更是一個很好的補充。