Từ Điển Tiếng Việt Của Gs. Nguyễn Lân – Phê Bình Và Khảo Cứu

by Hoàng Tuấn Công

Từ cuối năm 2013, trên trang Blog Tuấn Công Thư Phòng, Hoàng Tuấn Công đã bắt đầu công bố những bài viết chỉ ra những sai sót trong các tác phẩm của giáo sư Nguyễn Lân. Những bài viết này gây ra nhiều luồng dư luận khác nhau trong giới chuyên môn và cả trong độc giả. Có những người bất bình bởi giáo sư Nguyễn Lân là môt tên tuổi lớn có nhiều đóng góp cho giáo dục Việt Nam. Trong khi Hoàng Tuấn Công là môt nhà nghiên cứu trẻ chưa được nhiều độc giả biết tới.

Gs Nguyễn Lân đã dành toàn bộ cuôc đời mình từ sau khi về hưu để biên soạn từ điển và nghiên cứu nhằm gìn giữ phát triển tiếng Việt. Tuy nhiên một số tác phẩm Từ điển do ông biên soạn có nhiều nhà nghiên cứu chỉ ra những sai sót. Hoàng Tuấn Công không phải là người đầu tiên viết về những sai sót này, nhưng có lẽ sẽ là người cuối cùng căn bản khép lại những vấn đề đã keo dài hàng chục năm qua với nhiều tranh cãi. "

561 pages, Unknown Binding

Published July 1, 2017

Reviews

[Quang Nguyen Dinh · Rating 5 out of 5]

Được biết tác giả Hoàng Tuấn Công qua những bài phân tích các thành ngữ, tục ngữ cũng như chỉ ra các lỗi sai của các tác giả soạn từ điển khác, cảm thấy rất phục các kiến giải sâu sắc của tác giả. Thực sự mình học được rất nhiều từ các bài trên blog của anh. Quyển sách vừa ra đã đặt mua ngay. Đọc quyển sách này rất bổ ích, không phải vì chuyện bắt bẻ cái sai của giáo sư Nguyễn Lân, mà vì các kiến thức được truyền đạt thông qua việc giải thích các cái sai đó. Nhiều câu thành ngữ tục ngữ mình không hiểu rõ, hiểu lơ mơ, đã được giải thích kĩ càng với nhiều dẫn chứng thuyết phục. Người sau chỉ ra cái sai của người trước âu là chuyện thường tình, thậm chí quyển sách này của HTC cũng đang là đích ngắm của những học giả khác để tìm tòi cái sai, điều đó càng tốt cho học thuật. Chỉ cần giữ tinh thần phản biện khoa học thì các luồng kiến giải đều đáng được đón nhận. Tiếng Việt là tiếng mẹ đẻ, nhưng để hiểu nó không thể thiếu việc đào sâu tìm tòi, nghiên cứu, học hỏi.