El 1987 iniciàvem aquesta col·lecció amb un Curs de sociolingüística, en tres volums, que va tenir una gran acollida, però el temps no passa debades. L'estructura social i política d'aleshores té poc a veure amb l'actual. Els canvis econòmics, socials i culturals han estat immensos. De la revisió i actualització d'aquell Curs primerenc, n'ha resultat aquest Manual de sociolingüística, que vol oferir una síntesi del coneixement sociolingüístic. Es tracta d'un treball introductori, decididament divulgador, recolzat en una orientació multidiscipli-nària de la matèria i dirigit a persones interessades en la sociolingüística des de diverses lingüística, periodisme i ciències de la comunicació, sociologia, psicologia, pedagogia o sociolingüística stricto sensu. Però també per a persones i grups interessats en la comprensió de l'estructura sociolingüística i el coneixement dels agents i factors que intervenen en l'evolució dels fluxos comunicatius i la interacció lingüística.
En la primera lectura, este libro me pareció insoportable, es demasiada teoría muy condensada. En la segunda, cuando ya sabía a lo que me enfrentaba, me gustó más. En conclusió, me quedo con algunos ejemplos y conceptos interesantes, aunque lamento el constante desprecio hacia la situación del catalán en Valencia.
Fàcil d'entendre en comparació amb altres llibres de sociolingüística. Hi destacaria el capítol sobre el bilingüisme i la normalització lingüística, que he trobat més esclaridors i m'han aportat algunes idees i perspectives diferents. Tanmateix, hi ha capítols o apartats massa teòrics en què el missatge es perd amb tantes notes a peu de pàgina i referències.