Αποστείρωση

by Antoine Chainas, Αργυρώ Μακάρωφ (Translator)

Καθώς οδηγεί στην εθνική οδό με τη σύζυγό του Σοφία, ο Πατρίκ Μαρτέν καταδιώκεται από δύο νέους Βορειοαφρικανούς με Μερσεντές, με τους οποίους διαπληκτίστηκαν σε ένα χώρο ανάπαυσης λίγα λεπτά νωρίτερα. Ένας ξερός κρότος. Το λάστιχο σκάει και το αυτοκίνητο εκτρέπεται. Η Σοφία χάνει τη ζωή της, ενώ ο Πατρίκ βγαίνει αναζητώντας βοήθεια. Η Γαλλία φοβάται, βρυχάται από θυμό, και μια αίσθηση ακραίας ανασφάλειας εξαπλώνεται λόγω ενός άγνωστου σκοπευτή που πυροβολεί αυτοκίνητα με οδηγούς Μαύρους και Άραβες. Εδώ όμως ο «εξωγενής» ένοχος φαίνεται ο πλέον κατάλληλος για τη δουλειά. Ο Πατρίκ χειραγωγείται τόσο από τα πεθερικά του όσο και από ακροδεξιές ομάδες, στην προσπάθειά του να ξεδιψάσει τη «νόμιμη» εκδίκησή του. Η σφαγή μπορεί να ξεκινήσει... Ανερχόμενη μορφή του γαλλικού θρίλλερ μυθιστορήματος, ο Α. Σαινάς παρουσιάζει ένα βιβλίο φιλόδοξο και εξαιρετικά ενοχλητικό. Με μεγάλη ευχαρίστηση απεικονίζει μια Γαλλία στεγνή, ταγγή, παρανοϊκή. Στην αιχμηρή αφήγησή του, η όμορφη χώρα νιώθει ασφαλής όταν είναι κρυμμένη σε gated communities, οχυρωμένες κοινότητες. Οι κάτοικοι αυτών των φυλασσόμενων οικισμών επιλέγονται προσεκτικά με βάση το εθνοτικό τους προφίλ, παρακάμπτοντας ασύστολα τους νόμους κατά των διακρίσεων. Ακροδεξιές παραστρατιωτικές ομάδες και επιτροπές αυτοάμυνας ανθούν εκεί «όπου ο ποινικός κώδικας και οι αρχές δεοντολογίας έχουν αποτύχει».

408 pages, Paperback

First published September 12, 2013

Reviews

[Effie Saxioni · Rating 5 out of 5]

ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΣΗ:

«Αν συναντούσατε τον Θεό,ποια ερώτηση θα του κάνατε;»
«Θα τον ρωτήσω ποιος είμαι.Και θα κλείσω τα αυτιά μου για να μην ακούσω την απάντηση.»-Πατρίκ Μαρτέν.
Ένα αναπάντεχα καλό βιβλίο,νουάρ με τα όλα του,με λίγη εσάνς δυστοπικών (προς το παρόν🤔) καταστάσεων,με μια ευρεία ποικιλία χαρακτήρων,όλων αρτιότατα δουλεμένων.Καλοί και κακοί μπάτσοι,στυγνοί δολοφόνοι αλλά και δολοφόνοι που επέλεξαν να αλλάξουν πορεία,ήρωες κυριευμένοι από ολέθρια πάθη αλλά και ήρωες με ατσάλινη θέληση.
Μια καλοδουλεμένη ιστορία,από έναν εντελώς άγνωστο,σε μένα τουλάχιστον,συγγραφέα.5⭐

[Clarabel · Rating 3 out of 5]

Cette lecture est une sirène d'alarme visant à réveiller les esprits étriqués qui s'imaginent que le protectionnisme à outrance les préservera de l'Autre, l'inconnu, l'étranger. Il n'y a qu'à considérer la situation actuelle de notre pays pour y songer avec tristesse. Rien que pour ça, je conseille ce roman pour sa projection sidérante des dérives sectaires et des manipulations politiques susceptibles d'entraîner xénophobie et idéologie dans une même communauté.

Un roman noir d'une force brute déconcertante, qui triture les neurones et incite à une saine réflexion. Un livre pour prévenir, non pour guérir.

[George-Icaros Babassakis · Rating 3 out of 5]

Πολύ δυνατό. Αποστασιοποιημένος ο συγγραφέας από τους χαρακτήρες του, μιλάει με παγερή ακρίβεια μια κοινωνία περιχαρακωμένη και gated. Θυμίζει τη Λευκή Κορδέλλα του Χάνεκε και το συγκλονιστικό Εκτός Ελέγχου του Ballard (εκδ. Άγρα).

[Maria Altiki · Rating 3 out of 5]

Ένα συμπαθητικό πολιτικό νουάρ που μιλάει για τον ρατσισμό και τις δολοπλοκίες της άκρας δεξιάς. Αυτά που έγιναν στην κλειστή κοινωνία των «Άνω Λιμνών» μου θύμισαν αρκετά το «Έκτος ελέγχου» του J.G.Ballard αλλά εντάξει πουθενά δεν υπάρχει παρθενογένεση.

[Yves Panis · Rating 4 out of 5]

Polar écrit par un des écrivains favoris de DOA. Raison de mon achat. Drôle de polar à vrai dire. Dans une ambiance inquiétante où un sniper s'amuse à tuer des arabes sur l'autoroute et où un gourou d'extrême droite gère une résidence plus que protégée.... angoissant car sentiment que tout cela pourrait arriver assez vite ...