Excerpt from The Three Books of M. Terentius Varro Concerning Agriculture:
Italy has produced more tranfiations of the Latin writers than any other country but I do not find that this author has been translated into Italian, or into any other language.
About the publisher:
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com.
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Books can be attributed to "Unknown" when the author or editor (as applicable) is not known and cannot be discovered. If at all possible, list at least one actual author or editor for a book instead of using "Unknown".
Books whose authorship is purposefully withheld should be attributed instead to Anonymous.
He leído la edición de Akal, muy completa, en cuanto al texto principal no me interesaba mucho y lo he leído por encima, tiene un estilo mucho más retórico y poético que el de Catón que es mucho más instructivo. En cuanto a la edición cuenta con abundantes notas al pie y una muy buena introducción aunque no se mete tanto en Varrón y su obra en si pero eso se puede consultar en la traducción de Lengua Latina en Gredos.