Provides case studies on the way in which governments deal with societal multilingualism in countries such as Belgium, Switzerland, Luxembourg, and the former Yugoslavia, in comparison with South Africa. This text focuses primarily on language policy and language legislation in these countries.