ข้ามสมุทร

by วิษณุ เครืองาม

อีกหนึ่งปรากฏการณ์ของ “วิษณุ เครืองาม” นักกฎหมายมือฉมังของไทย ผู้ศึกษาประวัติศาสตร์ในรัชสมัยของสมเด็จพระนารายณ์มหาราชอย่างรอบด้าน กลั่นเป็นนวนิยายเล่มแรกในชื่อ “ข้ามสมุทร”

ด้วยหนังสือเล่มนี้ คืองานวรรณกรรมที่กล่าวถึงความเจริญในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ในสายตาคนยุคใหม่ กล่าวถึงชายหนุ่มผู้หนึ่งซึ่งแม้จะมิใช่นักประวัติศาสตร์ เป็นเพียงจิตรกร มีความสุขกับงานศิลปะ รักความสนุก รื่นรมย์กับหญิงสาวไปทั่ว แต่สุดท้ายเขากลับต้องย้อนเวลาไปในสมัยอยุธยาโดยไม่ตั้งใจ ก่อนจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของคณะทูตจากสยาม เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลไปยังฝรั่งเศส ดินแดนที่ได้ชื่อว่าเจริญรุ่งเรืองที่สุดในทวีปยุโรป

ระหว่างทาง เขาและคณะทูตต้องผจญมรสุมทะเล บางคนถึงกับบาดเจ็บล้มตาย แต่สุดท้ายเขาก็เดินทางถึงฝรั่งเศสอย่างปลอดภัย ก่อนจะเข้าพบตัวแทนของรัฐบาลกษัตริย์ฝรั่งเศส ซึ่งในยุคนั้นตรงกับรัชสมัยของพระเจ้าที่ 4 ผู้ได้ชื่อว่าเป็นกษัตริย์ที่สร้างคุณูปการให้แก่ยุโรปเช่นกัน

ภายหลังเข้าสู่ดินแดนยุโรป เขาเดินทางกลับไปกลับมาระหว่างอดีตกับปัจจุบันหลายครั้ง ได้พบปัญหาทางการเมืองทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ ได้เจอปัญหารักสามเส้าระหว่างตนเองกับหญิงสาวฝรั่งเศส ระคนตระหนกกับความเป็นไปที่จะเกิดขึ้นในสยาม เนื่องจากเขาเป็นผู้เดินทางมาจากอนาคต ย่อมรับทราบดีว่าในอีกเวลาไม่นาน สยามกำลังจะมีการรัฐประหารโดยพระเพทราชา ล้มอำนาจพระนารายและตั้งราชวงศ์บ้านพลูหลวง

นับเป็นนวนิยายที่อ่านสนุก เปี่ยมสาระ เสริมเกร็ดความรู้ทางประวัติศาสตร์อย่างครบถ้วน

928 pages, Paperback

Published October 1, 2015

About the author

Alternative names:
Witsanu Khrư̄angam (English)
วิษณุ เครืองาม (Thai)

Reviews

[ดินสอ สีไม้ · Rating 5 out of 5]

ชอบมากกกกก รีวิวเยอะมาก ยาวมาก ไว้ที่บล็อกค่ะ
(ขอแปะเอาไว้ท้ายรีวิว เผื่อใครอยากอ่านแบบยาวๆ นะคะ)
แต่ถ้ามาแบบสั้นๆ ต้องบอกว่า
ข้ามสมุทรเป็นนิยายย้อนยุคที่ตัวเอกเป็นผู้ชาย
และเขาได้ข้ามเวลาย้อนกลับไปในอดีตสมัยพระนารายณ์
มีโอกาสได้ล่องเรือข้ามน้ำข้ามทะเลไปเข้าเฝ้าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14
ร่วมกับคณะราชทูตชื่อดังของไทย นำโดยออกพระวิสุทธสุนทร (โกษาปาน)
ตลอดการเล่า ผู้เขียนให้รายละเอียดกับทั้งเรื่องราวในประวัติศาสตร์
ศิลปะ ตลอดจนวิถีชีวิต ทั้งในยุคปัจจุบัน และในอดีต
ทั้งที่ประเทศไทย (อยุธยาเป็นราชธานี) และประเทศฝรั่งเศส
บทบรรยายดีงามมาก สอดแทรกเข้ามาอย่างลื่นไหน เป็นธรรมชาติ
จังหวะการเล่าเรื่องดี (มีย้อนไปย้อนมา และย้ำซ้ำบ้างนิดหน่อย)
ประวัติศาสตร์ละเอียดที่สุดเท่าที่เราเคยอ่านนวนิยายพีเรียดมา
แต่กลับไม่รู้สึกว่าหนัก อ่านได้เพลินๆ สนุกดี
โดยรวมคือชอบทุกอย่างในเล่มนี้ค่ะ
ปล. แม้ว่าพระเอกจะเจ้าชู้ไปหน่อย ซึ่งปกติไม่ชอบ แต่เล่มนี้เรายังรับได้เลยค่ะ 555

ลิงก์รีวิวอย่างยาว (กว่านี้) ค่ะ :)
http://www.sosotopia.com/%E0%B8%82%E0...

[Nattapan · Rating 3 out of 5]

A historical fantasy book with so many details.

Perfect for someone who loves history (very much), but not for someone who looks for a lot of romantic scenes.

[Tanan · Rating 4 out of 5]

ปกติไม่อ่านนิยายรักของไทย แต่นี่เห็นว่าเป็นของนักเขียนในดวงใจอย่างอาจารย์วิษณุ เลยลองอ่านดู หนังสือสองเล่มหนามาก แต่ดันอ่านจบ ลีลาการเขียน เนื้อเรื่องสนุกไม่แพ้นักเขียนนิยายเป็นอาชีพ ใครชอบเนื้อเรื่องอิงประวัติศาสตร์ ย้อนเวลา รักข้ามภพ ผจญภัย พระเอกนางเอกมีเสน่ห์ อ่านเล่มนี้ได้ครับ