Encuentro con Silvina Ocampo

by Noemí Ulla

Ya sobre el fin de los diálogos con Silvina Ocampo, hay en mí una fuerte resistencia a su clausura. Quizá el deseo es que este libro se constituya en un libro infinito, una suerte de “libro de arena” que el lector pueda abrir sin encontrarle un principio o un fin, en la medida en que lo armé como una travesía que la entrevistada y yo emprendimos para aventurarnos en zonas que eran de nuestro interés. Las relaciones existentes entre la lengua, el habla y la escritura, la traducción, la plástica, el teatro, la música, reaparecen en diversos momentos y en cualquier página se asiste a una modulación constante del saber de Silvina Ocampo, pretexto acaso para el que ignora sus textos.

Noemí Ulla, 1982

170 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2003

Reviews

[camilavllr · Rating 5 out of 5]

"S.O.- Pero sociable, no lo soy. Me siento atraida por seres que no ejercen ninguna virtud, esa atracción que siento me saca de mi misma. Cuando hay mucha gente yo pierdo el sentido. Los seres pueden entrar en mi, pero luego se extienden hacia afuera como hilos, como cables, como si me hubieran vaciado. No puedo manejar ese cúmulo de fuerzas de la inteligencia, de la sensibilidad, de todo lo que es humano".
Mi mujer favorita en el mundo.

[Emiliano · Rating 3 out of 5]

Una serie de diálogos cuyo eje es el estilo en la escritura. Noemí Ulla plantea preguntas inteligentes y Silvina Ocampo las responde con agrado y con el único reparo de evitar los temas ligados a su intimidad.

[Mellon Collie · Rating 2 out of 5]

Íntimo, íntimas.
Es necesario tener muy presente la obra de S.O. para poder seguir el hilo de la conversación. También se habla mucho de la escritura, los géneros y los escritores a un nivel que escapa a mi pobre ciclo de grado como puaner.
No deja de haber destellos de eso que buscaba, incluyendo el reconocimiento de una cierta similitud entre la obra de S.O. y Clarice Lispector (dicho x S.O.).

Also,
"Cuando Bioy leyó este libro de conversaciones que hicimos con Silvina, comentó contrariado "de a ratos parece un libro escrito por dos locas"". (Pág 162)