Linke Philosophie heute : eine Einführung zu Judith Butler, Antonio Negri und Slavoj Žižek

by Bart van der Steen (Herausgeber), Jasper Lukkezen (Herausgeber), Leendert van Hoogenhuijze (Herausgeber)

Die politischen DenkerInnen Judith Butler, Antonio Negri und Slavoj Žižek werden als die bekanntesten linken PhilosophInnen der heutigen Tage angesehen. Butler hat mit ihrem Buch 'Gender Trouble / Das Unbehagen der Geschlechter' (1990/1) die feministische Bewegung schockiert und aufgerüttelt und gilt als die VordenkerIn der Queer-Bewegung. Negri‘s Buch 'Empire' (2000/1) wurde ein paar Jahre lang als 'die Bibel der Anti-Globalisierungsbewegung' betrachtet. Und Žižek gilt zumindest seit 'In defense of lost causes / Auf verlorenem Posten' (2008/9) als Enfant terrible der radikalen Linken. Wo sie auftauchen, gibt es überfüllte Versammlungsräume, TV-Crews und Fotografen. Ihr Ruhm ähnelt dem von Rockstars.
Dennoch gibt es ein gravierendes Problem für linke AktivistInnen: Der Ruhm Butlers, Negris oder Žižeks macht ihre Schriften nicht einfacher zu verstehen. Tatsächlich mussten viele Interessierte schon nach ein paar Seiten aufgeben. Die drei benutzen einen Jargon und hantieren mit einem Stil, der für Nicht-Eingeweihte nur schwer zugänglich ist. Dabei ist ihnen immer wieder vorgeworfen worden, nur abstrakt zu denken, ohne sich auf konkrete Situationen zu beziehen oder politische Vorschläge zu machen. Für viele bleiben ihre Werke deshalb ein Buch mit sieben Siegeln. Und gerade für diejenigen gibt es dieses neue Buch.
'Linke Philosophie Heute' enthält drei einleitende Texte zu Leben und Werk von Butler, Negri und Žižek – alle verfasst von unangefochten Experten zu diesen Themen. Für AktivistInnen und Interessierte, die sich mit dem Denken und den Werken Butlers, Negris und Žižeks bekannt machen wollen, ist dieses Buch der richtige Ausgangspunkt.

Genres: Philosophy

156 pages, Paperback

First published January 1, 2012

Reviews

[Leen Bokken · Rating 3 out of 5]

Toegankelijke inleiding tot de hedendaagse linkse filosofie. Minpunt voor de meerdere (!) spelfouten in deze Nederlandse vertaling.

[Sabine Martens · Rating 3 out of 5]

Inhoudelijk goed maar de spellingfouten in de Nederlandse versie kunnen echt niet!
Content is interesting but the Dutch translation has various spelling mistakes.

[Taede Smedes · Rating 3 out of 5]

Dit is een boek voor liefhebbers van de bijzonder populaire denkers Judith Butler, Toni Negri en Slavoj Zizek. De geschriften van deze linkse, activistische intellectuelen zijn bijzonder complex en notoir duister geschreven vanwege de vele neologismen die hun teksten kleuren. (In de inleiding van het boek staat bijvoorbeeld vermeld dat Judith Butler ooit de prijs gewonnen heeft van de slechtst schrijvende academicus.)

Toch zijn deze denkers bijzonder populair en hebben hun lezingen vaak het karakter van een popconcert. Waarin schuilt dan toch hun originaliteit?

In Nederland is het moeilijk om een laagdrempelige inleiding in het denken van deze denkers te vinden, maar ik moet zeggen dat de bundel “Butler, Negri en Zizek” onder redactie van Bart van der Steen, Jasper Lukkezen en Leendert van Hoogenhuijze een geslaagde poging is om die leemte althans voorlopig enigszins op te vullen. Ikzelf ben echter helaas te weinig thuis in het denken van de drie genoemde intellectuelen om te kunnen beoordelen of wat de schrijvers over hun denkbeelden zeggen ook feitelijk accuraat is.

In dit boek (dat oorspronkelijk in het Duits verscheen onder de titel "Linke Philosophie heute: Eine Einführung zu Judith Butler, Antonio Negri und Slavoj Zizek ") slagen vier Duitse experts op het gebied van de linkse filosofie erin om Butler’s post-feministische “queer politics”, Negri’s communistische ideeën over globalisering, de “multitude” en post-operaïsme, en Zizeks kritiek op kapitalisme en democratie en zijn fascinatie voor Leninisme voor een breed publiek toegankelijk te maken. De Duitse auteurs geven wel aan dat de versimpeling van het denken van deze denkers ook een vertekening met zich meebrengt.

Dit boek is wel ietwat saai uitgegeven. De teksten daarentegen zijn in vloeiend Nederlands vertaald door Bart van der Steen.

Een boek dus voor liefhebbers van linkse filosofen die geen genoegen nemen met het analyseren en beschrijven van de wereld, maar er actief aan bijdragen om die te veranderen.

[Timon · Rating 3 out of 5]

Starting off in all three cases as a decent introduction, the actually interpretations of the three philosophers is posed very superficially and any influencing thought is sometimes just posed wrong or skipped upon.

Nevertheless, for a quick oversight it's fine, but do *please* read more on these authors before claiming any knowledge on their ideas.