Не видать покоя нашим героям. Ольгерд вместе с друзьями оказываются на планете с порталом, который срабатывает один раз в несколько десятков лет. Мир, находящийся на той же ступени развития, что и их родной Элион. Но в этот же мир «прорубили» проход представители техногенного и воинственного государства Урлия, которое потерпело поражение на своей планете Румейн и жаждет реванша. И эта планета жизненно необходима им, как полигон для испытания страшного биологического оружия, которое позволит уничтожить всю жизнь на Румейне. А строки Пророчества прямо указывают, что Ольгерду необходимо остановить агрессоров. И силы чудесных мечей здесь недостаточно.