Con 55 poemas de 85 poetas y traductores, el volume bilingüe 2016-17 del ANUARIO DE POESÍA DE SAN DIEGO cuenta con obra reciente de los mejores poetas en la actualidad en lengua castellana. Esta obra y su contraparte en lengua inglesa (418 poemas y 300 poetas) forman parte de los dos volúmenenes editados por el SAN DIEGO POETRY ANNUAL.