übers meer

by Christoph Keller

Das Jahr 1980. Eine Gruppe von jungen Leuten besetzt eine Villa und erfindet die Gesellschaft neu. Ihre Aktionen werden immer gewagter und gipfeln in der Forderung nach freier Sicht aufs Mittelmeer. Inmitten dieses Aufbruchs verliebt sich Astèr in Claude.
Das Jahr 2002. Astèr sitzt in ihrer New Yorker Wohnung und sucht in ihrem leeren Gedächtnis nach Antworten. Warum ist sie nach Djerba gereist, um auf Claude zu warten? Was ist passiert nach der Explosion in der Synagoge von Houmt Souk, die eine Lücke in ihr Hirn gerissen hat? Was ist dem Fahrer zugestossen, der ihr stundenlang von seiner Insel erzählte? Wohin sind Claude und sein Segelboot von dem Sturm getrieben worden, der in diesen Tagen über das Meer wütete? Und was wollte Claude eigentlich damals, vor zweiundzwanzig Jahren, in der Villa?
Geschickt kreuzt Christoph Keller in seinem Roman die Geschichte von Claude und Astèr mit den Bekenntnissen eines tunesischen Taxifahrers, der seinem Umfeld entkommen will, und dem Schicksaleines Flüchtlings aus Mali, der in einem verwüsteten Segelboot auf Lampedusa strandet. Dabei entsteht ein vielschichtiges erzählerisches Mosaik des Mittelmeers als Raum von Such- und Fluchtbewegungen, als Schmelztiegel afrikanisch- europäischer Geschichte und Geschichten.

300 pages, Paperback

Published January 1, 2013

About the author

Christoph Keller—novelist, playwright, memoirist—is the Executive Assistant of the June M. Jordan Literary Estate Trust. With Jan Heller Levi, he co-edited We’re On: A June Jordan Reader, and has worked with foreign publishers on translations of Jordan’s work and books into German, French, Spanish, Polish, Portuguese, and Basque. Keller also edited a Bengali/English selection of poems entitled Only Our Hearts Will Argue Hard. Keller’s 2019 novel, The Ground Beneath Our Feet, won the Alemannic Literary Award; his memoir Jeder Krüppel ein Superheld (Every Cripple A Superhero) was published in Switzerland by Limmat Verlag in 2020.