В книге представлена история отношений двух великих стран сквозь призму любовных, семейных, родственных связей тех, кто правил этими империями. В течение двух веков было заключено тридцать семь династических брачных союзов между домом Романовых и различными правящими немецкими династиями (восемь немецких принцесс стали императрицами России). Кровное родство династических браков Европы можно уподобить гигантской кровеносной системе, покрывавшей своей сетью Европу; сосудами и капиллярами соединившей Запад и Восток, Север и Юг, породив одну огромную семью европейских монархов.
Вольдемар Балязин родился 30 марта 1931 года в городе Никольск-Уссурийский (ныне Уссурийск Приморского края). Отец Николай Иннокентьевич — гвардии капитан, участник штурма Кёнигсберга.
Начал публиковаться с 1950 года. В 1954 году окончил исторический факультет Калининградского педагогического института, после чего пять лет проработал в местном музее, в отделе истории.
В 1959 году в Калининграде вышла его первая книга «Памятники славы». Он был одним из тех, кто начинал краеведческое изучение Калининградского края.
В 1963 году окончил аспирантуру на историческом факультете МГУ им. М. В. Ломоносова и под руководством Г. А. Новицкого защитил кандидатскую диссертацию по теме «Россия и Тевтонский орден в 1466—1525 годах».
Работал учителем в сельской школе в Псковской области, читал лекции в Московском заочном пединституте. С 1964 по 1966 годы руководил кафедрой истории Магаданского государственного педагогического института.
С 1968 по 1976 годы работал ведущим научным редактором в издательстве «Советская энциклопедия», а затем — заведующим художественным отделом в Музее Революции.
Автор ряда исторических романов, повестей и историко-приключенческих книг для школьников. В основе его сюжетов, охватывающих разные исторические периоды, лежат подлинные исторические события и факты. Особое внимание уделял личностно-психологическим аспектам истории, персонализируя ход исторического процесса.