What do you think?
Rate this book


789 pages, Hardcover
First published September 5, 2017
The Word for World is Forest (5/5) fue escrita en 1968, según la introducción incluida en el apéndice de este tomo, y publicada en 1972 como parte de la segunda antología de las famosas "Visiones Peligrosas" de Harlan ELLISON. Una historia muy interesante, con muchas connotaciones sobre el papel de los sueños en la realidad, la ecología, el colonialismo, etc. Resulta bastante obvio que en buena medida es una crítica a la Guerra de Vietnam. La novela, que ganó el Premio Hugo en 1973, ganó aún más notoriedad cuando se le asoció con la película "Avatar". Al respecto, la misma Le GUIN admite que "existen similitudes con «una película de alto presupuesto y altamente exitosa» pero ésta revierte completamente la premisa moral del libro, presentando el problema central y no resuelto del libro, la violencia de masas, como una solución" y afirma "Me alegro de no tener nada que ver con esto". Ciertamente, hay demasiadas similitudes entre la película y el libro pero, en mi opinión, la película le debe más a la imaginería visual de Roger DEAN que a esta novela.
Después viene una serie de historias, de las cuales tres se refieren a la invención de una nueva tecnología para el viaje interestelar instantáneo, un avance que trae consigo peligros imprevistos, y tres exploran los complejos arreglos matrimoniales en el Planeta O, donde los matrimonios consisten de cuatro individuos, dos parejas de sexo opuesto, donde cada individuo tiene relaciones sexuales con el otro individuo del mismo sexo y con únicamente uno de los dos individuos de sexo opuesto (si, suena complicado!). Estas historias me parecen las menos interesantes desde el punto de vista de la Ciencia Ficción, pues son más bien exploraciones de las diferentes implicaciones sociales y psicológicas que generaría una institución matrimonial de dos parejas:
The Shobies’ Story (3/5)
Dancing to Ganam (4/5)
Another Story or A Fisherman of the Inland Sea (4/5)
Unchosen Love (3/5)
Mountain Ways (2/5)
The Matter of Seggri (2/5)
Solitude (2/5)
La Suite "Five Ways to Forgiveness" presenta por primera vez el conjunto de historias completo previamente publicado como "Four Ways to Forgiveness" (1995) más una historia posterior y un breve apéndice. Estas cinco narraciones están ambientadas en el Planeta Werel y su planeta esclavo Yeowe:
Betrayals (3/5)
Forgiveness Day (2/5)
A Man of the People (3/5)
A Woman’s Liberation (4/5)
Old Music and the Slave Women (3/5)
The Telling (4/5), publicada originalmente en el año 2000, está inspirada en "El Gran Salto Adelante" y la Revolución Cultural de la China Comunista, hechos que toma como punto de partida para explorar cómo es posible que una sociedad puede perder casi por completo sus tradiciones orales y creencias espirituales vitales en el lapso de una sola generación.