Όλες οι ζωές της Νατάσα

by Alain Demouzon, Ειρήνη Ραζή (-Translator)

Δυο νεαροί φίλοι βρίσκουν μέσα στο δάσος το άψυχο, γυμνό σώμα μιας κοπέλας. Είναι εκεί, σαν να κοιμάται, ανέγγιχτη κι απείραχτη. Αυτή η παράξενη συνάντηση συγκλονίζει και σημαδεύει την υπόλοιπη ζωή τους. Γίνεται εμμονή που ζωντανεύει σε κάθε γυναίκα που αγαπούν. Έτσι το κορίτσι του δάσους, η Νατάσα, ζει παραπάνω από μια ζωές. Πότε είναι προσιτή και πραγματική και πότε είναι αέρινη σαν άπιαστο είδωλο.
Έντεκα ιστορίες όπου οι γυναίκες αλλάζουν, αλλά είναι πάντα μία, η Νατάσα. Καθεμία περιέχει τον απόηχο των άλλων κι όλες μαζί τις συνδέει μια νεαρή γέφυρα που τις επιστρέφει στην αρχική σκηνή.

Όποιος διάβασε αυτό το μυθιστόρημα όταν κυκλοφόρησε στη Γαλλία, ήταν πολύ εύκολο να μαντέψει ποιος θα έπαιρνε το μεγάλο λογοτεχνικό βραβείο εκείνη τη χρονιά.

190 pages, Paperback

First published January 1, 1999

Reviews

[Lamprinh Kliafa · Rating 1 out of 5]

Τι να πω; ή εγω ειμαι χαζή ή το βιβλιο δε λεει τιποτα. Βραβεύτηκε κι ολας ο Συγγραφέας μετα απο αυτο το βιβλιο...
Μετα το πρωτο κεφαλαιο εψαχνα να βρω τη συνδεση με το δευτερο , μετα με το τριτο και ούτω καθεξης.
Ξεκινα με δυο φίλους που βρηκαν μια κοπελα στο δασος... απο κει κ περα δεν κατάλαβα τιποτα... υπάρχουν διάφορες ιστοριες χωρις ονόματα κ προσπαθεις να καταλαβεις τι γίνεται... Δεν εγραφε τη λεξη διηγηματα στο εξώφυλλο οποτε το αντιμετωπισα σαν μια ιστορια.
Ειναι η πρωτη φορά που γραφω τόσο ασχημη κριτικη , παντα λεω πως ισως δεν ηταν η χρονικη στιγμη σωστη , οταν κατι δε μου αρεσε και τονιζω και τα καλα σημεια εκτος τα ασχημα. Ε σε αυτο δεν εχω να πω κατι καλο... Ευτυχως ηταν μικρο το βιβλιο... Προφανώς τα αλλα του συγγραφεα ειναι καλυτερα γιατι εχει βραβευτει πολλες φορες .
Επισης μολις εψαξα για κεινον κ ειδα πως το συγκεκριμενο βιβλιο ειναι συλλογη ιστοριων κατι που δεν αναφέρεται πουθενα στην ελληνική έκδοση. Ισως αν το ηξερα να το εβλεπα αλλιως...