مجموعة من القصائد المختارة من الادب الالماني الحديث لخمسة من ابرزادبائه واشعاره هرمان هسه بريخت ايريخ فريد ايريخ كيستنر اويكن روت وان كانت الترجمات الأدب الألماني قد ركزت على الرواية والقصة القصيرة في معظمها فان هذه الترجمة تمثل اغناءاً للمكتبة العربية في ترجمة الشعر الالماني