Pour tous les Terminators, l'objectif secondaire est l'élimination de Sarah Connor et de son fils John, futur leader de la résistance humaine aux machines.
C'est le but du C-890 qui a survécu aux multiples attaques qu'il a subi, et part maintenant à la poursuite de Sarah et Mary, la survivante du commando rebelle venue du futur. Seules, les deux femmes ne pourraient rien contre le cyborg assassin. Mais C-825, le Terminator passé dans le camp des humains, aura lui aussi son mot à dire...