What do you think?
Rate this book
Le sourire de Leticia
« J'ai vu par hasard son nom sur une carte ; elle me plaisait déjà. Entourée de guérilleros et de narcotrafiquants, plongée au cœur de l'Amazonie, aux frontières du Brésil, du Pérou et de la Colombie, moitié ville moitié village, j'ai eu envie de mettre un visage sur son nom : Leticia. »
Dans ce récit de voyage multisensoriel, sur les traces de Manu Militari, on découvre la Colombie à travers ses sons, ses odeurs, ses couleurs, sa chaleur. On peut presque sentir les piqûres des insectes…
On rencontre Rick, Milena, Camilo, Tournesol Magique, mais aussi les autres, ceux qu'on croise au bord de la route, l'instant d'un regard, et que Manu sort de l'ombre
en braquant la lumière sur eux, le temps de nous montrer leur grandeur ou leur déchéance.
Dans ce récit de voyage multisensoriel, sur les traces de Manu Militari, on découvre la Colombie à travers ses sons, ses odeurs, ses couleurs, sa chaleur. On peut presque sentir les piqûres des insectes…
On rencontre Rick, Milena, Camilo, Tournesol Magique, mais aussi les autres, ceux qu'on croise au bord de la route, l'instant d'un regard, et que Manu sort de l'ombre
en braquant la lumière sur eux, le temps de nous montrer leur grandeur ou leur déchéance.
184 pages, Paperback
Published October 17, 2016
4 people are currently reading
97 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
November 16, 2016
J'ai adoooooooré son style d'écriture. Du vrai Manu Militari! Même que, au départ, j'avais de la difficulté à ne pas lire en "rappant" dans ma tête ah ah! Un vrai poète cet homme; il m'a fait sentir et gouter la Colombie (j'entendais presque les moustiques autour de moi). Mon "trois étoiles"(3.5 si j'avais pus) n'est pas pour le style d'écriture, au contraire. C'est juste que l'histoire n'est pas venue me chercher du tout, je trouvais qu'il n'y avait pas grand chose qui se passait. Par contre, pour les amoureux de voyages, c'est pour vous :)
January 4, 2022
Ce livre m'a vraiment fait voyagé.
March 23, 2017
Critique parue sur Pause Lecture
Manu Militari est considéré comme l’une des plus belles et grandes plumes de sa génération. C’est donc avec beaucoup d’attentes que je me suis plongée dans le premier ouvrage publié de ce rappeur prolifique. Je l’aurai finalement lu d’une traite. Sous la forme d’un carnet de voyage, le rappeur raconte son coup de foudre pour Leticia, une petite ville colombienne dans la jungle amazonienne. Il y décrit surtout ses visiteurs et ses habitants. Oubliez les touts-inclus, le pantalon qui se dézippe en short, le sac banane, on est très loin du touriste « typique ». Ici, on fait du scooter en gougoune dans la jungle, on s’embarque dans une traversée sur l’Amazone. On lit donc ce livre pour se dépayser, vivre des aventures souvent dangereuses dans le confort. Souvent téméraire, il semble même rechercher le risque. Quelques anecdotes de précédents voyages en Syrie, en Inde et en Égypte témoignent également de cela. Il vit d’ailleurs une relation particulière avec l’Égypte, où il s’y est rendu à 5 reprises, dont pendant le printemps arabe. Une nouvelle publication sur ses périples égyptiens serait d’ailleurs des plus bienvenues.
Dans Le sourire de Leticia, le rythme est assez lent, et on a le goût de ralentir nous aussi afin de bien profiter de cet instant et ainsi de se mettre au diapason avec ce voyageur. On ressent vraiment la chaleur accablante, et il réussit à nous transmettre l’ambiance des lieux visités. Le ton est toujours le même, qu’il se blesse ou qu’il vive une joie, ce qui est d’ailleurs vraiment à l’image du rappeur, abordant toujours un visage neutre.
Ce roman plaira évidemment aux amateurs de voyages, mais aussi aux fans de Manu Militari qui souhaitent le découvrir sous une nouvelle facette.
Manu Militari est considéré comme l’une des plus belles et grandes plumes de sa génération. C’est donc avec beaucoup d’attentes que je me suis plongée dans le premier ouvrage publié de ce rappeur prolifique. Je l’aurai finalement lu d’une traite. Sous la forme d’un carnet de voyage, le rappeur raconte son coup de foudre pour Leticia, une petite ville colombienne dans la jungle amazonienne. Il y décrit surtout ses visiteurs et ses habitants. Oubliez les touts-inclus, le pantalon qui se dézippe en short, le sac banane, on est très loin du touriste « typique ». Ici, on fait du scooter en gougoune dans la jungle, on s’embarque dans une traversée sur l’Amazone. On lit donc ce livre pour se dépayser, vivre des aventures souvent dangereuses dans le confort. Souvent téméraire, il semble même rechercher le risque. Quelques anecdotes de précédents voyages en Syrie, en Inde et en Égypte témoignent également de cela. Il vit d’ailleurs une relation particulière avec l’Égypte, où il s’y est rendu à 5 reprises, dont pendant le printemps arabe. Une nouvelle publication sur ses périples égyptiens serait d’ailleurs des plus bienvenues.
Dans Le sourire de Leticia, le rythme est assez lent, et on a le goût de ralentir nous aussi afin de bien profiter de cet instant et ainsi de se mettre au diapason avec ce voyageur. On ressent vraiment la chaleur accablante, et il réussit à nous transmettre l’ambiance des lieux visités. Le ton est toujours le même, qu’il se blesse ou qu’il vive une joie, ce qui est d’ailleurs vraiment à l’image du rappeur, abordant toujours un visage neutre.
Ce roman plaira évidemment aux amateurs de voyages, mais aussi aux fans de Manu Militari qui souhaitent le découvrir sous une nouvelle facette.
September 18, 2023
Suivez-moi sur La Passionnée, sur Facebook: @LaPassionDesLivres
Le sourire de Leticia – Manu Militari
« Finalement, le bonheur, c’est peu de choses, un moment arraché à la routine, une tranche de vie où l’on redevient enfant, s’extasie devant tout et rien, sens en éveil, on apprécie simplement. C’est des rencontres, des musiques et des odeurs, des saveurs et des paysages, en un mot, c’est le voyage. »
Un récit de voyage surprenant, plein de péripéties, de rires et de larmes. Un roman qui vous fera découvrir la Colombie sous un autre jour, sous la plume d’un auteur divertissante et attrayante. Sous la forme de nouvelles, laissez-vous charmer par « Le sourire de Leticia ».
Ici, vous découvrirez une chronique différente : je ne vous parlerai pas du roman en tant que tel (à vous de le découvrir), mais je vous parlerai de mon ressenti uniquement, avec de petits extraits afin de ponctuer mon message.
«… Je suis pas un blanc comme vous pensez monsieur, je suis un rêveur, c’est mon occupation principale voyez-vous? J’aimerais faire de la musique, des livres ou des films, mais pour l’instant je ne fais qu’en rêver. Je voyage aussi… »
Manu ou Emmanouel fera de nombreuses rencontres pendant son périple sauvage dans le cœur de la Colombie. Des gens bons, attendrissants, avec chacun une histoire qui vous bouleversa à sa façon… Tandis que d’autres entrevues seront plus difficiles à digérer, plus lourds à porter. Des « routards » qui l’accompagneront pendant son voyage, tels Camilo ou Daniel, le suisse allemand. Manolo et Ahmad. Ou comme Rick, le gitan, qui fera une grande partie de son escapade avec Manu. D’autres rencontres vous feront grincer des dents, « rager » ou tout simplement verser une larme au passage : Tournesol, Jose, les rabatteurs Amr et Tareq, l’histoire de Raghed ou Hainer.
Toutes ces personnes, c’est ce qui fait l’une des beautés de l’histoire. Il est formidable de rencontrer des gens du monde entier lors d’un voyage aussi trépidant, d’apprendre à les connaître et de savourer leurs histoires. Mais également, de passer un bon moment avec chacun d’entre eux. Une rencontre peut réserver mille et une surprises… Un bonjour dans la rue peut se changer en une grande amitié; il suffit de s’ouvrir au monde et de goûter chacune de ses rencontres. Et à travers son roman, nous rencontrons tous ces gens pleins de surprises.
« Lorsque mes amigos reviennent du pays des songes, Daniel fait ses bagages. Il me dit qu’il va m’écrire sur Facebook, je lui dis « great », avec un faux enthousiasme, sachant très bien que les routards se disent toujours ça et qu’ils ne le font jamais. Peut-être parce qu’il est plus facile de dire à plus que de dire adieu. »
Je n’ai pas de mots pour vous raconter ce que j’ai ressenti lors de ma lecture : j’ai été surprise, horrifiée, dégoûtée, soulagée, attirée… J’adore voyager, découvrir de nouveaux endroits, de nouvelles personnes… Mais vivre ainsi pendant ces nombreux voyages? Ne sachant pas si je vais dormir le soir sur un matelas ou dans la rue, à travers les insectes grouillants sur les corps, en sécurité?... Ouf. La description de l’auteur sur les odeurs, les sons, sur ses sens; c’est spectaculaire, on pouvait presque y croire, y être. La musique dans la rue, les odeurs de la jungle, les bruits des insectes rampants sur sa peau, l’humidité sur sa peau à cause de la chaleur… Woah! Même les titres de ses diverses nouvelles sont invocatrices, comme « La croisière s’amuse » ou bien « Le regard ».
« Demain, je reverrai le sourire de Leticia. Dansante, libre et sauvage, quelque part le long du fleuve, elle m’attend. Billet de retour en main, j’ai cru entendre rire le temps qui passe. »
Manu Militari est un homme surprenant. C’est lors d’une conférence que j’ai rencontré cet auteur-compositeur-interprète et, je suis très honnête, je ne connais pas sa musique. Mais j’ai été charmée lorsqu’il a commencé à parler de son histoire personnelle, de sa vie, de son voyage. J’ai voulu découvrir sa plume d’auteur, sa façon d’écrire… C’est normal, je suis une lectrice! J’aime connaître de nouvelles plumes : alors, je ne pouvais passer à côté de l’occasion de lui parler, de connaître son roman. C’est cru, c’est brut… c’est beau.
Son voyage est empli de péripéties qui vous permettra de savourer les passages sur le Fleuve, de connaître la chaleur de la Colombie, tout comme ses gens… Tout cela, à travers l’écriture de Manu Militari qui nous raconte, avec des faits vécus, son histoire, son voyage. Sous la forme de nouvelles, il nous entraîne dans la ville extravagante de Leticia. Sa plume est douce, légère, très réaliste.
« Il est toujours aussi excitant de partir que de rentrer, partir pour découvrir, rentrer pour raconter. Et cette fois, je ramène des souvenirs, il était temps, j’ai toujours voulu écrire. »
Un roman surprenant et magnifique, à bien des égards : par la plume entraînante de l’auteur, par toutes ses descriptions ORIGINALES, par le réalisme de son histoire. Manu Militari nous charme avec son récit de voyage, rempli d’aventures et de péripéties. 8/10
Merci pour ce surprenant service presse!
#récitdevoyage #péripéties #voyage #odeurs #chaleur #insectes #amitiés #routards #suggestiondelecture #lecturedumoment #lecturedusoir #chronique #servicepresse
Résumé :
« J'ai vu par hasard son nom sur une carte ; elle me plaisait déjà. Entourée de guérilleros et de narcotrafiquants, plongée au cœur de l'Amazonie, aux frontières du Brésil, du Pérou et de la Colombie, moitié ville moitié village, j'ai eu envie de mettre un visage sur son nom : Leticia. »
Dans ce récit de voyage multisensoriel, sur les traces de Manu Militari, on découvre la Colombie à travers ses sons, ses odeurs, ses couleurs, sa chaleur. On peut presque sentir les piqûres des insectes…
On rencontre Rick, Milena, Camilo, Tournesol Magique, mais aussi les autres, ceux qu'on croise au bord de la route, l'instant d'un regard, et que Manu sort de l'ombre en braquant la lumière sur eux, le temps de nous montrer leur grandeur ou leur déchéance.
Le sourire de Leticia – Manu Militari
« Finalement, le bonheur, c’est peu de choses, un moment arraché à la routine, une tranche de vie où l’on redevient enfant, s’extasie devant tout et rien, sens en éveil, on apprécie simplement. C’est des rencontres, des musiques et des odeurs, des saveurs et des paysages, en un mot, c’est le voyage. »
Un récit de voyage surprenant, plein de péripéties, de rires et de larmes. Un roman qui vous fera découvrir la Colombie sous un autre jour, sous la plume d’un auteur divertissante et attrayante. Sous la forme de nouvelles, laissez-vous charmer par « Le sourire de Leticia ».
Ici, vous découvrirez une chronique différente : je ne vous parlerai pas du roman en tant que tel (à vous de le découvrir), mais je vous parlerai de mon ressenti uniquement, avec de petits extraits afin de ponctuer mon message.
«… Je suis pas un blanc comme vous pensez monsieur, je suis un rêveur, c’est mon occupation principale voyez-vous? J’aimerais faire de la musique, des livres ou des films, mais pour l’instant je ne fais qu’en rêver. Je voyage aussi… »
Manu ou Emmanouel fera de nombreuses rencontres pendant son périple sauvage dans le cœur de la Colombie. Des gens bons, attendrissants, avec chacun une histoire qui vous bouleversa à sa façon… Tandis que d’autres entrevues seront plus difficiles à digérer, plus lourds à porter. Des « routards » qui l’accompagneront pendant son voyage, tels Camilo ou Daniel, le suisse allemand. Manolo et Ahmad. Ou comme Rick, le gitan, qui fera une grande partie de son escapade avec Manu. D’autres rencontres vous feront grincer des dents, « rager » ou tout simplement verser une larme au passage : Tournesol, Jose, les rabatteurs Amr et Tareq, l’histoire de Raghed ou Hainer.
Toutes ces personnes, c’est ce qui fait l’une des beautés de l’histoire. Il est formidable de rencontrer des gens du monde entier lors d’un voyage aussi trépidant, d’apprendre à les connaître et de savourer leurs histoires. Mais également, de passer un bon moment avec chacun d’entre eux. Une rencontre peut réserver mille et une surprises… Un bonjour dans la rue peut se changer en une grande amitié; il suffit de s’ouvrir au monde et de goûter chacune de ses rencontres. Et à travers son roman, nous rencontrons tous ces gens pleins de surprises.
« Lorsque mes amigos reviennent du pays des songes, Daniel fait ses bagages. Il me dit qu’il va m’écrire sur Facebook, je lui dis « great », avec un faux enthousiasme, sachant très bien que les routards se disent toujours ça et qu’ils ne le font jamais. Peut-être parce qu’il est plus facile de dire à plus que de dire adieu. »
Je n’ai pas de mots pour vous raconter ce que j’ai ressenti lors de ma lecture : j’ai été surprise, horrifiée, dégoûtée, soulagée, attirée… J’adore voyager, découvrir de nouveaux endroits, de nouvelles personnes… Mais vivre ainsi pendant ces nombreux voyages? Ne sachant pas si je vais dormir le soir sur un matelas ou dans la rue, à travers les insectes grouillants sur les corps, en sécurité?... Ouf. La description de l’auteur sur les odeurs, les sons, sur ses sens; c’est spectaculaire, on pouvait presque y croire, y être. La musique dans la rue, les odeurs de la jungle, les bruits des insectes rampants sur sa peau, l’humidité sur sa peau à cause de la chaleur… Woah! Même les titres de ses diverses nouvelles sont invocatrices, comme « La croisière s’amuse » ou bien « Le regard ».
« Demain, je reverrai le sourire de Leticia. Dansante, libre et sauvage, quelque part le long du fleuve, elle m’attend. Billet de retour en main, j’ai cru entendre rire le temps qui passe. »
Manu Militari est un homme surprenant. C’est lors d’une conférence que j’ai rencontré cet auteur-compositeur-interprète et, je suis très honnête, je ne connais pas sa musique. Mais j’ai été charmée lorsqu’il a commencé à parler de son histoire personnelle, de sa vie, de son voyage. J’ai voulu découvrir sa plume d’auteur, sa façon d’écrire… C’est normal, je suis une lectrice! J’aime connaître de nouvelles plumes : alors, je ne pouvais passer à côté de l’occasion de lui parler, de connaître son roman. C’est cru, c’est brut… c’est beau.
Son voyage est empli de péripéties qui vous permettra de savourer les passages sur le Fleuve, de connaître la chaleur de la Colombie, tout comme ses gens… Tout cela, à travers l’écriture de Manu Militari qui nous raconte, avec des faits vécus, son histoire, son voyage. Sous la forme de nouvelles, il nous entraîne dans la ville extravagante de Leticia. Sa plume est douce, légère, très réaliste.
« Il est toujours aussi excitant de partir que de rentrer, partir pour découvrir, rentrer pour raconter. Et cette fois, je ramène des souvenirs, il était temps, j’ai toujours voulu écrire. »
Un roman surprenant et magnifique, à bien des égards : par la plume entraînante de l’auteur, par toutes ses descriptions ORIGINALES, par le réalisme de son histoire. Manu Militari nous charme avec son récit de voyage, rempli d’aventures et de péripéties. 8/10
Merci pour ce surprenant service presse!
#récitdevoyage #péripéties #voyage #odeurs #chaleur #insectes #amitiés #routards #suggestiondelecture #lecturedumoment #lecturedusoir #chronique #servicepresse
Résumé :
« J'ai vu par hasard son nom sur une carte ; elle me plaisait déjà. Entourée de guérilleros et de narcotrafiquants, plongée au cœur de l'Amazonie, aux frontières du Brésil, du Pérou et de la Colombie, moitié ville moitié village, j'ai eu envie de mettre un visage sur son nom : Leticia. »
Dans ce récit de voyage multisensoriel, sur les traces de Manu Militari, on découvre la Colombie à travers ses sons, ses odeurs, ses couleurs, sa chaleur. On peut presque sentir les piqûres des insectes…
On rencontre Rick, Milena, Camilo, Tournesol Magique, mais aussi les autres, ceux qu'on croise au bord de la route, l'instant d'un regard, et que Manu sort de l'ombre en braquant la lumière sur eux, le temps de nous montrer leur grandeur ou leur déchéance.
December 9, 2016
bien aimé le style d'écriture de manu et le sujet mais j'ai trouvé que l'histoire manquait un petit quelque chose je n'avais pas hâte de m'y replonger à chaque fois . tout de même agréable à lire si vous aimez voyagez avec un esprit de "backpacker"!
February 4, 2022
Auteur :manu militari
Nombre de pages :182
Date commencer à lire :10 janvier 2022
Date fini de lire :14 janvier 2022
Note:
SURPRENANT !
Je n'aurait jamais pensé que manu aurait réussi à expliquer sa vie aussi bien en selement 182 pages.par exemple, je trouve qu'il y a beaucoup trop de personnes et de lieu différent. A quelque reprise il a fallu que je m'arrête pour réfléchir, me poser la question "qui est ce personne "repenser plusieurs fois et même avec les lieux qu'il a visité.j'ai tout de même apprécier le fait que sela restait un livre décrivent parfaitement ses aventures de vie .
Nombre de pages :182
Date commencer à lire :10 janvier 2022
Date fini de lire :14 janvier 2022
Note:
SURPRENANT !
Je n'aurait jamais pensé que manu aurait réussi à expliquer sa vie aussi bien en selement 182 pages.par exemple, je trouve qu'il y a beaucoup trop de personnes et de lieu différent. A quelque reprise il a fallu que je m'arrête pour réfléchir, me poser la question "qui est ce personne "repenser plusieurs fois et même avec les lieux qu'il a visité.j'ai tout de même apprécier le fait que sela restait un livre décrivent parfaitement ses aventures de vie .
May 10, 2018
J'ai beaucoup aimé son écriture.
Une impression d'avoir voyagé avec lui...
Une impression d'avoir voyagé avec lui...
December 11, 2024
Très bien écrit, ça donne envie de partir en voyage en sac à dos.
Read
March 14, 2025désolée, mais j'ai détesté le ton et les descriptions fantasmées hyper machoes!
Je n'ai pas reconnu la Colombie.
Je n'ai pas reconnu la Colombie.
July 3, 2025
J'ai connu Manu Militari avec sa musique, c'est un des rare artistes québécois que je j'aime bien. J'ai toujours trouvé ses paroles vivantes et fortes de sens. Tu peux resentir le lourd passé de Manu au travers de son aventure en amazonie. Il écrit vraiment bien, j'aimerais bien qu'il sorte un deuxième livre avec un peu plus de contenu que celui-ci.
Displaying 1 - 10 of 10 reviews