The period covered by Sallust's Histories --78-67 BC--forms part of one of the least well documented eras of the late Republic. For nearly a century scholars have consulted the edition of B. Maurenbrecher (1891-93). Continuing research on the period has produced material with a bearing on the interpretation of Sallust's text; in addition, several fragments not known to Maurenbrecher have subsequently been discovered. For this new translation, McGushin has freshly revised Maurenbrecher's placement and ordering of the fragments, and incorporated this newly discovered material. Together with a comprehensive introduction, he provides a detailed interpretation in the first full-length commentary on the work.
Gaius Sallustius Crispus (86 BC-34 BC), better known as 'Sallust' was a Roman politician and historian who supported Populares party of Julius Caesar.
His historical works included romanticized views of events, which served as polemics against his moral opponents, including Cicero. It was a style which set him apart from the dry historians who proceeded him.
Sallust joined Caesar in the African wars, and after their victory, was placed as governor of Roman Africa. He eventually retired to private life, when he composed his histories and funded an extensive personal garden.