Monografie Anatomie pocitu úžasu přináší první tuzemský syntetický pohled na domácí populární fantastiku (science fiction, fantasy) v jejích sociokulturních souvislostech. Zabývá se vznikem, strukturou a současnou podobou subkultury, jejíž příslušníci – fanové byli dlouho považováni za asociální podivíny. Jsou to však často tvůrčí osobnosti, ponořené do vod populární kultury, z nichž pro sebe loví zajímavé artefakty a upravují je k obrazu svému, a jejich komunita nazývaná fandom ve skutečnosti tvoří nesmírně zajímavý svět, který je s každodenním životem spojen více, než si myslíme.
Československý fandom, vzniklý v atmosféře pozdní normalizace, se po listopadu 1989 přetvořil do podoby formálně organizovaného sdružení, kolem něhož se pohybuje rovněž množství neorganizovaných, i když aktivních fanů. Jejich komunita se podle některých svých představitelů nachází ve specifické pozici mezi „vysokou“ a „nízkou“ kulturou. Svou vnitřní různorodostí a oscilováním mezi profesionalitou a amatérismem i mezi uzavřeností a komunikací s okolím se fandom řadí mezi typicky postmoderní subkultury.
V nadväznosti na predstavu o takzvanej participatívnej kultúre Kudláč v texte viackrát zdôrazňuje aktivitu fanúšikov textov v porovnaní k pasivite publika, napríklad pri sledovaní televízie. Mnohí priaznivci literatúry naozaj kreatívne pristupujú ku kultúrnym artefaktom a ďalej ich využívajú na svoje ciele, vášnivo diskutujú o knihách na rôznych fórach, prípadne o nich píšu ďalšie texty. Na druhej strane ale pomerne veľká časť čitateľov knihu jednoducho prečíta a odloží do poličky, nevyužíva ho ďalej na ďalšie účely. Bolo by preto určite pozoruhodné preskúmať viac spôsoby, akými ďalej pretvárajú už existujúce diela ich čitatelia. V tom spočíva ďalší prínos knihy: Kudláč identifikoval aj priestor na ďalší výskum, pretože viaceré témy ostávajú takmer nepreskúmané – napr. čitateľská recepcia SF diel, sociálne pozadie tvorby, sociokultúrne prostredie tvorcov, príjemcov a ďalšie témy...
Asi jsem v tom žánru až moc dlouho, takže jsem vlastně nezjistil "nic moc nového"... Ale že se tu u nás někdo věnuje fantastice na takto takřka vědecké úrovni, to je hodně chvályhodné.