What do you think?
Rate this book
En douce
Sud de la France. Un homme est enfermé dans un hangar isolé. Après l’avoir séduit, sa geôlière, Émilie, lui tire une balle à bout portant. Il peut hurler, elle vit seule dans son chenil, au milieu de nulle part. Elle lui apprend que, cinq ans plus tôt, alors jeune infirmière, elle a été victime d’un chauffard. L’accident lui a coûté une jambe. Le destin s’acharne. La colère d’Émilie devient aussi puissante que sa soif de vengeance.
En Douce est un roman dévastateur, où l’injustice se heurte à la force de vie d’une héroïne lumineuse.
En Douce est un roman dévastateur, où l’injustice se heurte à la force de vie d’une héroïne lumineuse.
251 pages, Hardcover
First published August 24, 2016
31 people want to read
About the author
Marin Ledun
56 books13 followersNé en 1975, Marin Ledun est romancier.
Il a publié une dizaine de romans, dont Dans le ventre des mères, Les visages écrasés (Trophée 813 du roman français 2011 ; Grand Prix du roman noir 2012 du Festival International du film policier de Beaune) et La Guerre des Vanités (Prix Mystère de la critique 2011), traduits dans de nombreux pays (Espagne, Russie, Italie, Brésil…), et écrit des pièces radiophoniques pour France Culture.
Docteur en sciences de l’information et de la communication, chercheur à France Télécom R&D de 2000 à 2007, il est également l’auteur de trois essais, La Démocratie assistée par ordinateur, Pendant qu’ils comptent les morts (coécrit avec Brigitte Font le Bret et Bernard Floris) et La vie marchandise (coécrit avec Bernard Floris). Ses romans évoquent la crise contemporaine et ses conséquences sociales.
Son prochain roman, "L'homme qui a vu l'homme", sortira aux éditions Ombres Noires le 15 janvier 2014.
Il a publié une dizaine de romans, dont Dans le ventre des mères, Les visages écrasés (Trophée 813 du roman français 2011 ; Grand Prix du roman noir 2012 du Festival International du film policier de Beaune) et La Guerre des Vanités (Prix Mystère de la critique 2011), traduits dans de nombreux pays (Espagne, Russie, Italie, Brésil…), et écrit des pièces radiophoniques pour France Culture.
Docteur en sciences de l’information et de la communication, chercheur à France Télécom R&D de 2000 à 2007, il est également l’auteur de trois essais, La Démocratie assistée par ordinateur, Pendant qu’ils comptent les morts (coécrit avec Brigitte Font le Bret et Bernard Floris) et La vie marchandise (coécrit avec Bernard Floris). Ses romans évoquent la crise contemporaine et ses conséquences sociales.
Son prochain roman, "L'homme qui a vu l'homme", sortira aux éditions Ombres Noires le 15 janvier 2014.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
November 25, 2018
Entiendo que es una novela de personajes, y, en esencia, de Émilie, a través de quién descubriremos algo de las demás personas que tienen cabida en su historia, en la de ella, porque este es un libro que nos permite ir de la mano de Émilie a través de sus recuerdos, de su memoria, de las personas que han pasado por su vida, de sus errores, de sus peores decisiones y de cómo su existencia se resume en lo que es en ese momento. Ella es la fuerza de esta lectura y de nosotros depende que empaticemos con sus motivos y con sus acciones.
Un comienzo impactante a partir del cual mediremos el resto del texto y que deja el listón muy alto para lo que leeremos a continuación. Quizá esa parte sea la más "negra" de toda la novela y la entenderemos mejor cuando hayamos avanzado, es decir, cuando conozcamos a Émilie.
Una narración algo más lenta de lo que me esperaba y más intimista de lo que intuía; directa pero inteligente, sencilla pero completo, psicológicamente muy interesante y con varios giros que te dejan con la boca abierta; perfecto el escenario elegido por el autor para situar a Émilie, a su ostracismo vital y la lucha por reafirmarse; una perrera en medio de la nada nos evoca ladridos, suciedad, humedad, soledad, miedo e instinto animal.
#próximasreseñas
Un comienzo impactante a partir del cual mediremos el resto del texto y que deja el listón muy alto para lo que leeremos a continuación. Quizá esa parte sea la más "negra" de toda la novela y la entenderemos mejor cuando hayamos avanzado, es decir, cuando conozcamos a Émilie.
Una narración algo más lenta de lo que me esperaba y más intimista de lo que intuía; directa pero inteligente, sencilla pero completo, psicológicamente muy interesante y con varios giros que te dejan con la boca abierta; perfecto el escenario elegido por el autor para situar a Émilie, a su ostracismo vital y la lucha por reafirmarse; una perrera en medio de la nada nos evoca ladridos, suciedad, humedad, soledad, miedo e instinto animal.
#próximasreseñas
October 30, 2022
¿Y ese final? No sé, un par de capítulos más o un epílogo no vendría nada mal. No sé, digo yo, eh.
Pero la historia ha estado chula. Ni de las mejores ni de las peores. Bien. Por eso le daría más un 3'5 que un 4 pero la información que ha ido dando, temas médicos, me decanta al 4 en lugar de al 3. GG Marin.
Pero la historia ha estado chula. Ni de las mejores ni de las peores. Bien. Por eso le daría más un 3'5 que un 4 pero la información que ha ido dando, temas médicos, me decanta al 4 en lugar de al 3. GG Marin.
September 3, 2017
En douce est une sorte de huis clos noir un peu oppressant qui ne te lâchera pas !
Simon Duez a de la chance ce soir, cette femme qu’il a repérée depuis quelques jours vient l’aborder. Les promesses d’une fin de soirée enivrante et sensuelle. Cette femme est belle et il l’a suit jusque chez elle. Mais les choses ne tournent pas vraiment comme il l’avait imaginé. Il se retrouve enfermé dans un chenil et cette femme n’est plus aussi sexy.
Elle pensa : « Voilà ma vie. » Bientôt quarante ans, célibataire, pas d’enfant, handicapée, payée mille cent trente-sept euros nets par mois, survivant dans une caravane miteuse entourée de quarante-sept clébards de toutes tailles et de toutes races. La misère ou presque.
Et depuis une heure, pénalement responsable des crimes d’enlèvement, de séquestration et de tentative d’homicide par arme à feu avec préméditation. Beau palmarès.
Dans ce roman, il n’y a pas de gentil ou de méchant, mais des êtres humains avec leurs failles, leurs détresses et leurs envies. Emilie se cherche et essaie de retrouver sa vie d’avant même si celle-ci ne lui convient pas non plus et Simon n’aime plus sa solitude, son quotidien. Deux âmes qui un jour se percutent. Mais il n’en ressortira pas quelque chose de bien.
Ce livre c’est une ambiance pesante , angoissante avec ce chenil où les chiens hurlent constamment. Une chaleur humide et la douleur augmentent cette sensation. L’auteur nous dépeint un environnement qui vous agrippera jusqu’à la dernière ligne.
C’est aussi un regard froid sur une société face à l’handicap, la différence.
Premier livre pour moi de Marin Ledun et je suis charmée par sa plume simple et efficace.
https://lesciblesdunelectriceavisee.w...
Simon Duez a de la chance ce soir, cette femme qu’il a repérée depuis quelques jours vient l’aborder. Les promesses d’une fin de soirée enivrante et sensuelle. Cette femme est belle et il l’a suit jusque chez elle. Mais les choses ne tournent pas vraiment comme il l’avait imaginé. Il se retrouve enfermé dans un chenil et cette femme n’est plus aussi sexy.
Elle pensa : « Voilà ma vie. » Bientôt quarante ans, célibataire, pas d’enfant, handicapée, payée mille cent trente-sept euros nets par mois, survivant dans une caravane miteuse entourée de quarante-sept clébards de toutes tailles et de toutes races. La misère ou presque.
Et depuis une heure, pénalement responsable des crimes d’enlèvement, de séquestration et de tentative d’homicide par arme à feu avec préméditation. Beau palmarès.
Dans ce roman, il n’y a pas de gentil ou de méchant, mais des êtres humains avec leurs failles, leurs détresses et leurs envies. Emilie se cherche et essaie de retrouver sa vie d’avant même si celle-ci ne lui convient pas non plus et Simon n’aime plus sa solitude, son quotidien. Deux âmes qui un jour se percutent. Mais il n’en ressortira pas quelque chose de bien.
Ce livre c’est une ambiance pesante , angoissante avec ce chenil où les chiens hurlent constamment. Une chaleur humide et la douleur augmentent cette sensation. L’auteur nous dépeint un environnement qui vous agrippera jusqu’à la dernière ligne.
C’est aussi un regard froid sur une société face à l’handicap, la différence.
Premier livre pour moi de Marin Ledun et je suis charmée par sa plume simple et efficace.
https://lesciblesdunelectriceavisee.w...
May 10, 2017
Ce livre et cet auteur sont de véritables découvertes pour moi. Le livre m'a été envoyé par Lecteurs.com
Le style littéraire de Marin Ledun est vraiment envoûtant, j'ai eu du mal à me détacher de ce livre. Emilie devient handicapée (une demi jambe en moins) suite à un accident de voiture, sa vie tourne au drame et rien ne se passe comme elle veut et elle retrouve Simon Diez, l'auteur de l'accident. Emilie se cherche et se trouve au travers de cette rencontre. La fin est inattendue et vraiment bien. Un gros coup de cœur.
Le style littéraire de Marin Ledun est vraiment envoûtant, j'ai eu du mal à me détacher de ce livre. Emilie devient handicapée (une demi jambe en moins) suite à un accident de voiture, sa vie tourne au drame et rien ne se passe comme elle veut et elle retrouve Simon Diez, l'auteur de l'accident. Emilie se cherche et se trouve au travers de cette rencontre. La fin est inattendue et vraiment bien. Un gros coup de cœur.
February 1, 2023
Un roman noir aux personnages gris, qui échappent au manichéisme et nous font très tôt nous interroger sur le pourquoi du comment ce qui se produit arrive.
Un style vif et rythmé, qui se lit aisément.
Une critique sociétale et une rébellion face au déterminisme et à la fatalité.
Un petit point négatif néanmoins, sur la redondance de scènes "spicy" qui prédominent, sans toujours servir l'intrigue.
Mon impression générale reste quand même très positive : j'ai passé un bon moment de lecture !
Un style vif et rythmé, qui se lit aisément.
Une critique sociétale et une rébellion face au déterminisme et à la fatalité.
Un petit point négatif néanmoins, sur la redondance de scènes "spicy" qui prédominent, sans toujours servir l'intrigue.
Mon impression générale reste quand même très positive : j'ai passé un bon moment de lecture !
November 16, 2018
¿Y ese final?
June 29, 2020
Para pasar un par de tardes de verano. Aspira a más de lo que en realidad llega a ser este libro. Sin más
February 4, 2025
Me esperaba más, al inicio fue atrapante y adictivo pero luego quedó en una historia plana y sin avance, ni de personajes ni de historia.
August 2, 2019
En silencio - Marin Ledun. Barcelona: Versatil, 2018. 200 p.
Si mientras la novela policíaca inglesa que nos llega acostumbra a ser serena, siguiendo la estela de Agatha Christie, la novela negra policíaca francesa se caracteriza por el ansia de venganza de las victimas por los crueles crímenes cometidos por algunos individuos. Esta es la tercera novela donde queda patente este tema, tengo la sensación que la justicia francesa no es demasiado rigurosa, y que las victimas se acaban tomando la justicia por sus manos.
En este caso Émilie decide castigar al conductor que hizo que perdiese una pierna en un accidente de tráfico, y explica cómo consigue encontrar, planificar y llevar a cabo su venganza.
La historia está bien planificada, a pesar de un final que a mí no me ha acabado de convencer, pero que es el más lógico.
Reconozco que me ha gustado, por estar ambientada en Francia y por empatía con Émilie.
---
Prix Transfuge 2016 por En douce (En silencio), Ombres Noires, Flammarion 2016.Sur de Francia. Un hombre está encerrado en un cobertizo aislado. Tras seducirlo, su carcelera, Émilie, le disparó a quemarropa. Él puede gritar todo lo que quiera porque ella vive sola en su criadero de perros, en el medio de la nada. Ella le dice que hace cinco años, cuando era una joven enfermera, fue víctima de un conductor. El accidente le costó una pierna. El destino se encarniza. La ira de Émilie se vuelve tan poderosa como su sed de venganza.En silencio es una novela devastadora, donde la injusticia se enfrenta a la fuerza de la vida de una heroína luminosa.Marin Ledun es uno de los autores más prestigiosos y grandes ventas en Francia. Y ahora quiere darse a conocer en España. Ha sido galardonado con uno de los más prestigiosos premios Prix Transfuge en 2016 con esta novela que ahora publicaremos en En Silencio (En Douce). Una novela original y increiblemente bien escrita que mantiene en vilo hasta el final.Adaptación cinematográfica de una de sus novelas, Carol Matthieu, en el año 2016.
Si mientras la novela policíaca inglesa que nos llega acostumbra a ser serena, siguiendo la estela de Agatha Christie, la novela negra policíaca francesa se caracteriza por el ansia de venganza de las victimas por los crueles crímenes cometidos por algunos individuos. Esta es la tercera novela donde queda patente este tema, tengo la sensación que la justicia francesa no es demasiado rigurosa, y que las victimas se acaban tomando la justicia por sus manos.
En este caso Émilie decide castigar al conductor que hizo que perdiese una pierna en un accidente de tráfico, y explica cómo consigue encontrar, planificar y llevar a cabo su venganza.
La historia está bien planificada, a pesar de un final que a mí no me ha acabado de convencer, pero que es el más lógico.
Reconozco que me ha gustado, por estar ambientada en Francia y por empatía con Émilie.
---
Prix Transfuge 2016 por En douce (En silencio), Ombres Noires, Flammarion 2016.Sur de Francia. Un hombre está encerrado en un cobertizo aislado. Tras seducirlo, su carcelera, Émilie, le disparó a quemarropa. Él puede gritar todo lo que quiera porque ella vive sola en su criadero de perros, en el medio de la nada. Ella le dice que hace cinco años, cuando era una joven enfermera, fue víctima de un conductor. El accidente le costó una pierna. El destino se encarniza. La ira de Émilie se vuelve tan poderosa como su sed de venganza.En silencio es una novela devastadora, donde la injusticia se enfrenta a la fuerza de la vida de una heroína luminosa.Marin Ledun es uno de los autores más prestigiosos y grandes ventas en Francia. Y ahora quiere darse a conocer en España. Ha sido galardonado con uno de los más prestigiosos premios Prix Transfuge en 2016 con esta novela que ahora publicaremos en En Silencio (En Douce). Una novela original y increiblemente bien escrita que mantiene en vilo hasta el final.Adaptación cinematográfica de una de sus novelas, Carol Matthieu, en el año 2016.
November 5, 2019
Es un libro oscuro, bien trabajado en trama y profundidad del personaje protagonista (atormentado y con alta necesidad de recibir cariño y comprensión).
No me ha gustado el final. Me ha sabido a poco y creo que no merecía acabar así
No me ha gustado el final. Me ha sabido a poco y creo que no merecía acabar así
August 8, 2023
No pensé que me atraparía tanto la historia, pero el final me dejó un poco de sabor, creo que faltó un epílogo, pero más de ahí todo bien, me gustó la travesía que tuvo que pasar Emilie, aunque sentí que le faltó algo más a la historia.
July 8, 2017
Un court roman où l'on suit le parcours d’Émilie, ancienne infirmière reconvertie en éleveuse de chiens suite à une longue descente aux enfers. 5ans plus tôt en revenant de soirée, une voiture la percute, lui faisant perdre sa jambe.
Comment être victime tout en étant coupable ?
Comment reprendre le cours de sa vie quand il est impossible de revenir en arrière ?
Un roman noir dont on a envie de savoir la fin !
Comment être victime tout en étant coupable ?
Comment reprendre le cours de sa vie quand il est impossible de revenir en arrière ?
Un roman noir dont on a envie de savoir la fin !
Displaying 1 - 13 of 13 reviews